Include P12 V2 - RSPA150

RSPA150.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("RSPA150","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("RSPA150","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("RSPA150","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("RSPA150","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("RSPA150","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("RSPA150","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("RSPA150","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("RSPA150","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("RSPA150","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("RSPA150","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("RSPA150","STR0011",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("RSPA150","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("RSPA150","STR0014",13)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("RSPA150","STR0015",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("RSPA150","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("RSPA150","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("RSPA150","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("RSPA150","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("RSPA150","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("RSPA150","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("RSPA150","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("RSPA150","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("RSPA150","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("RSPA150","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("RSPA150","STR0026",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("RSPA150","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("RSPA150","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("RSPA150","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("RSPA150","STR0030",29)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("RSPA150","STR0031",30)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("RSPA150","STR0032",31)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("RSPA150","STR0033",32)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("RSPA150","STR0034",33)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("RSPA150","STR0035",34)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("RSPA150","STR0036",35)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("RSPA150","STR0037",36)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("RSPA150","STR0038",37)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("RSPA150","STR0039",38)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("RSPA150","STR0040",39)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("RSPA150","STR0041",40)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("RSPA150","STR0042",41)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("RSPA150","STR0043",42)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("RSPA150","STR0044",43)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("RSPA150","STR0045",44)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("RSPA150","STR0046",45)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("RSPA150","STR0047",46)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("RSPA150","STR0048",47)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("RSPA150","STR0049",48)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("RSPA150","STR0050",49)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("RSPA150","STR0051",50)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("RSPA150","STR0052",51)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("RSPA150","STR0053",52)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("RSPA150","STR0054",53)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("RSPA150","STR0055",54)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("RSPA150","STR0056",55)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("RSPA150","STR0057",56)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("RSPA150","STR0058",57)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("RSPA150","STR0059",58)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("RSPA150","STR0060",59)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("RSPA150","STR0061",60)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("RSPA150","STR0062",61)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("RSPA150","STR0063",62)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("RSPA150","STR0064",63)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("RSPA150","STR0065",64)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("RSPA150","STR0066",65)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("RSPA150","STR0067",66)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("RSPA150","STR0068",67)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("RSPA150","STR0069",68)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("RSPA150","STR0070",69)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("RSPA150","STR0071",70)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("RSPA150","STR0072",71)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("RSPA150","STR0073",72)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("RSPA150","STR0074",73)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("RSPA150","STR0075",74)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("RSPA150","STR0076",75)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("RSPA150","STR0077",76)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("RSPA150","STR0078",77)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("RSPA150","STR0079",78)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("RSPA150","STR0080",79)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("RSPA150","STR0081",80)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("RSPA150","STR0082",81)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("RSPA150","STR0083",82)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("RSPA150","STR0084",83)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("RSPA150","STR0085",84)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("RSPA150","STR0086",85)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("RSPA150","STR0087",86)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("RSPA150","STR0088",87)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("RSPA150","STR0089",88)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("RSPA150","STR0090",89)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("RSPA150","STR0091",90)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("RSPA150","STR0092",91)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("RSPA150","STR0093",92)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("RSPA150","STR0094",93)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("RSPA150","STR0095",94)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("RSPA150","STR0096",95)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("RSPA150","STR0097",96)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("RSPA150","STR0098",97)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("RSPA150","STR0099",98)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("RSPA150","STR0100",99)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("RSPA150","STR0101",100)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("RSPA150","STR0102",101)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("RSPA150","STR0103",102)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("RSPA150","STR0104",103)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("RSPA150","STR0105",104)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("RSPA150","STR0106",105)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("RSPA150","STR0107",106)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("RSPA150","STR0108",107)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("RSPA150","STR0109",108)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("RSPA150","STR0110",109)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("RSPA150","STR0111",110)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("RSPA150","STR0112",111)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("RSPA150","STR0113",112)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("RSPA150","STR0114",113)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("RSPA150","STR0115",114)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("RSPA150","STR0116",115)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("RSPA150","STR0117",116)
 

RSPA150_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#Srch.by Date
0004#STR0004#ALL#Candidate
0005#STR0005#ALL#Srch.by Op.Pos.
0006#STR0006#ALL#Schedule by 
0007#STR0007#ALL#Select file
0008#STR0008#ALL#There is no selected file
0009#STR0009#ALL#File is in use
0010#STR0010#ALL#This file is not related to search
0011#STR0011#ALL#Candidates Agenda
0012#STR0013#ALL#Search: 
0013#STR0014#ALL#<ENTER to select Search File>
0014#STR0015#ALL#Search Candidates by Date: 
0015#STR0016#ALL#Curric.Code: 
0016#STR0017#ALL#Search Candidates by Date: 
0017#STR0018#ALL#NAME
0018#STR0019#ALL#CURRIC
0019#STR0020#ALL#BRANCH
0020#STR0021#ALL#Name: 
0021#STR0022#ALL#File not related to search. Please check file extension, it must be .PES
0022#STR0023#ALL#Process: 
0023#STR0024#ALL#Caption
0024#STR0025#ALL#Employee
0025#STR0026#ALL#Deletion
0026#STR0027#ALL#Attention
0027#STR0028#ALL#There is no agenda for this candidate.
0028#STR0029#ALL#Please create the Field: "QG_MAT", Title/Description:"Registration", Type:"Character", Size: "6", Use:"Not Used", in the Curriculum File (SQG).
0029#STR0030#ALL#PLACE
0030#STR0031#ALL#DESCRIPTION
0031#STR0032#ALL#No. OF PLACES
0032#STR0033#ALL#PLACES APPLIED BY THE CANDIDATE
0033#STR0034#ALL#Enter a new Agenda
0034#STR0035#ALL#Place Code must be informed.
0035#STR0036#ALL#Place: 
0036#STR0037#ALL#Insert
0037#STR0038#ALL#The vacancy has been filled
0038#STR0039#ALL#Vacancy not registered
0039#STR0040#ALL#Do you want to update the Candidate Status in Curriculum ?
0040#STR0041#ALL#Please, wait... Saving data
0041#STR0042#ALL#Collective Schedule
0042#STR0043#ALL#Copy Schedule
0043#STR0044#ALL#Copy 
0044#STR0045#ALL#Confirm copy of Schedule of the first applicant to the others?   
0045#STR0046#ALL#Invert selection
0046#STR0047#ALL#Flip 
0047#STR0048#ALL#No applicant found for the filter entered.                  
0048#STR0049#ALL#This program allows a collective Applicant Schedule.           
0049#STR0050#ALL#Use the filter through the "Filter" button below.  
0050#STR0051#ALL#Confirm e-mailing schedule to applicants?                
0051#STR0052#ALL#Please, wait. E-mailing...
0052#STR0053#ALL#Selection process schedule 
0053#STR0054#ALL#Process item  
0054#STR0055#ALL#Date
0055#STR0056#ALL#Time 
0056#STR0057#ALL#Send e-mail
0057#STR0058#ALL#E-mail
0058#STR0059#ALL#This routine allows automatic generation of schedule for the Selection Process(es) for the candidates.
0059#STR0060#ALL#The next step will be the definition of the Selection Process.
0060#STR0061#ALL#Assistant for Collective Schedule 
0061#STR0062#ALL#Follow the steps for the preparation of Collective Schedule of the Candidates for the Selection Process 
0062#STR0063#ALL#Selection process
0063#STR0064#ALL#Select the Selection Process(es) 
0064#STR0065#ALL#Filter
0065#STR0066#ALL#Filter candidates for the Selection Process(es)
0066#STR0067#ALL#Candidates
0067#STR0068#ALL#Select candidates for Selection Process(es) 
0068#STR0069#ALL#Saving schedule ...
0069#STR0070#ALL#The Selection Process(es) will be saved for the candidates selected. 
0070#STR0071#ALL#Note: If there are pre-existing schedule information for the candidate, it will be replaced. 
0071#STR0072#ALL#Click on Finish to save collective schedule. 
0072#STR0073#ALL#Saving collective scheduling 
0073#STR0074#ALL#SMTP server not configured 
0074#STR0075#ALL#E-mail account not configured 
0075#STR0076#ALL#E-mail password not configured 
0076#STR0077#ALL#No e-mail recipient entered 
0077#STR0078#ALL#Error sending e-mail
0078#STR0079#ALL#Send e-mail status 
0079#STR0080#ALL#Preparing e-mail to be sent ...
0080#STR0081#ALL#E-mail sent successfully 
0081#STR0082#ALL#Event log - Collective scheduling (Send e-mail) 
0082#STR0083#ALL#Telephone
0083#STR0084#ALL#No candidates selected for Collective Scheduling 
0084#STR0085#ALL#Saving finished 
0085#STR0086#ALL#Were saved 
0086#STR0087#ALL#candidates for collective scheduling 
0087#STR0088#ALL#Select all 
0088#STR0089#ALL#Vacancy
0089#STR0090#ALL#Select one of the options below for pre-existing information: 
0090#STR0091#ALL#Substitute schedule (all vacancies/processes).
0091#STR0092#ALL#Substitute schedule for vacancies.
0092#STR0093#ALL#Schedule of candidate of all pre-existing processes/vacancies will be placed by new scheduling.
0093#STR0094#ALL#Schedule of candidate of all selected processes and vacancies will be placed by new scheduling.
0094#STR0095#ALL#Processes finished will be preserved.
0095#STR0096#ALL#Amount of R�sum�s not supported.
0096#STR0097#ALL#Only initial 32,000 r�sum�s will be displayed.
0097#STR0098#ALL#Apply a more accurate filter.
0098#STR0099#ALL#Specif.
0099#STR0100#ALL#New control
0100#STR0101#ALL#Failure in connection with e-mail server
0101#STR0102#ALL#Select the registration nr of person in charge trough option F3 to add the branch of registration nr of person in charge.
0102#STR0103#ALL#The branch and registration number were not found. Select the registration number of person in charge through option F3 to add branch and registration number.
0103#STR0104#ALL#Attention!
0104#STR0105#ALL#Vacancy already registered.
0105#STR0106#ALL#Only records with processes not yet started are deleted.
0106#STR0107#ALL#This record cannot be deleted.
0107#STR0108#ALL#There already is schedule registered for this vacancy!
0108#STR0109#ALL#For maintenance in the existing schedule, click the button 'Other Actions', then use one of the options below:
0109#STR0110#ALL#Query per Date
0110#STR0111#ALL#Query per Vacancy
0111#STR0112#ALL#Document template(*.PES)  |*.PES|Document template(*.CSV) |*.CSV|
0112#STR0113#ALL#Results of Researches Saved in the Base
0113#STR0114#ALL#Select
0114#STR0115#ALL#Enter table name used!
0115#STR0116#ALL#No table located in its Database
0116#STR0117#ALL#Caso existam arquivos de pesquisa (extens�es .RSP, .PES ou .CSV) a serem consultados, utilize a rotina RSPM003 para importa��o dos dados.
 

RSPA150_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Busqueda
0003#STR0003#ALL#Cons.por fecha
0004#STR0004#ALL#Candidato
0005#STR0005#ALL#Cons.por vacante
0006#STR0006#ALL#Programar por 
0007#STR0007#ALL#Seleccione archivo
0008#STR0008#ALL#No existe archivo seleccionado
0009#STR0009#ALL#Archivo esta en uso
0010#STR0010#ALL#Este archivo no pertenece a la busqueda
0011#STR0011#ALL#Agenda de candidatos 
0012#STR0013#ALL#Buscar: 
0013#STR0014#ALL#<ENTER para seleccionar el archivo de la busqueda>
0014#STR0015#ALL#Buscar los candidatos por fecha: 
0015#STR0016#ALL#Cod.curriculo: 
0016#STR0017#ALL#Buscar los candidatos por vacante: 
0017#STR0018#ALL#NOMBRE
0018#STR0019#ALL#CURRIC
0019#STR0020#ALL#SUCUR.
0020#STR0021#ALL#Nombre: 
0021#STR0022#ALL#Archivo no pertenece a la busqueda. Verifique que la extension sea .PES
0022#STR0023#ALL#Proceso: 
0023#STR0024#ALL#Leyenda
0024#STR0025#ALL#Empleado
0025#STR0026#ALL#Borrado
0026#STR0027#ALL#Atencion
0027#STR0028#ALL#No hay agenda para este candidato.
0028#STR0029#ALL#Por favor cree el campo: "QG_MAT", Titulo/Descrip:"Matricula", Tipo:"Caracter", Tama�o: "6", Uso:"No Usado", en el archivo de Curriculo (SQG).
0029#STR0030#ALL#VACANTE
0030#STR0031#ALL#DESCRIPCION
0031#STR0032#ALL#NUM.VACANTES
0032#STR0033#ALL#VACANTES CONCURRIDAS POR EL CANDIDATO
0033#STR0034#ALL#Incluir nueva Agenda
0034#STR0035#ALL#Debe informarse el Codigo de la Vacante.
0035#STR0036#ALL#Vacante: 
0036#STR0037#ALL#'Incluir
0037#STR0038#ALL#Se ocupo la vacante
0038#STR0039#ALL#Vacante no registrada
0039#STR0040#ALL#Desea actualizar Situacion de los Candidatos en el Curriculo ?
0040#STR0041#ALL#Espere... Grabando datos
0041#STR0042#ALL#Agend.Colectiva
0042#STR0043#ALL#Copiar Agenda
0043#STR0044#ALL#Copiar
0044#STR0045#ALL#�Confirma la copia de Agenda del primer candidato a los demas?
0045#STR0046#ALL#Invierte Seleccion
0046#STR0047#ALL#Invierte
0047#STR0048#ALL#No se encontro ningun candidato para el filtro informado.
0048#STR0049#ALL#Este programa permite la Agenda de Candidatos de forma colectiva.
0049#STR0050#ALL#Utilice el filtro por medio del boton "Filtrar" siguiente.
0050#STR0051#ALL#�Confirma el envio de e-mail de agenda para los candidatos?
0051#STR0052#ALL#Espere. Envio de Email...
0052#STR0053#ALL#Agenda de Proceso de seleccion
0053#STR0054#ALL#Item del Proceso 
0054#STR0055#ALL#Fecha
0055#STR0056#ALL#Horario
0056#STR0057#ALL#Enviar E-mail
0057#STR0058#ALL#E-mail
0058#STR0059#ALL#Esta rutina permite la generacion automatica de la agenda del(los) Proceso(s) de Seleccion para los candidatos.
0059#STR0060#ALL#El proximo paso sera la definicion del Proceso de Seleccion.
0060#STR0061#ALL#Asistente para Agendamiento Colectivo
0061#STR0062#ALL#Siga atentamente los pasos para la preparacion del Agendamiento Colectivo de los Candidatos para el Proceso de Seleccion
0062#STR0063#ALL#Proceso de Seleccion
0063#STR0064#ALL#Seleccione el(los) Proceso(s) de Seleccion
0064#STR0065#ALL#Filtro
0065#STR0066#ALL#Filtre los candidatos para el(los) Proceso(s) de Seleccion
0066#STR0067#ALL#Candidatos
0067#STR0068#ALL#Seleccione los candidatos para el(los) Proceso(s) de Seleccion
0068#STR0069#ALL#Grabando Agenda...
0069#STR0070#ALL#El(los) Proceso(s) de Seleccion se grabaran para los candidatos seleccionados.
0070#STR0071#ALL#Obs.: Si hubieran informaciones de agenda preexistentes para el candidato, esta se sustituira.
0071#STR0072#ALL#Haga clic en Finalizar para Grabar el Agendamiento Colectivo.
0072#STR0073#ALL#Grabacion del Agendamiento Colectivo
0073#STR0074#ALL#No se configuro el Servidor de SMTP
0074#STR0075#ALL#No se configuro la Cuenta de E-mail
0075#STR0076#ALL#No se configuro la Sena de E-mail
0076#STR0077#ALL#No se informo el e-mail del destinatario
0077#STR0078#ALL#Error en el envio de e-mail
0078#STR0079#ALL#Estatus del Envio por E-mail
0079#STR0080#ALL#Preparando e-mail para envio...
0080#STR0081#ALL#E-mail enviado con Exito
0081#STR0082#ALL#Log de Ocurrencia - Agendamiento Colectivo (Envio de E-mail)
0082#STR0083#ALL#Telefono
0083#STR0084#ALL#No se seleccionaron candidatos para el Agendamiento Colectivo
0084#STR0085#ALL#Grabacion Concluida
0085#STR0086#ALL#Se grabaron
0086#STR0087#ALL#candidatos para el Agendamiento Colectivo
0087#STR0088#ALL#Selecciona Todos
0088#STR0089#ALL#Vacante
0089#STR0090#ALL#Seleccione una de las siguientes opciones para tratamiento de informaciones preexistentes: 
0090#STR0091#ALL#Sustituir la agenda (todas las vacanteas/procesos).
0091#STR0092#ALL#Sustituir la agenda para las vacantes.
0092#STR0093#ALL#La agenda del candidato de todos los procesos/vagas preexistentes se sustituira por el nuevo agendamiento.
0093#STR0094#ALL#La agenda del candidato de todos los procesos y vacantes seleccionados se sustituira por el nuevo agendamiento.
0094#STR0095#ALL#Los Procesos finalizados se mantendran.
0095#STR0096#ALL#Cantidad de Curriculos no soportada.
0096#STR0097#ALL#Se exhibiran solamente los 32.000 curriculos iniciales.
0097#STR0098#ALL#Aplique un filtro mas restrictivo.
0098#STR0099#ALL#Especif.
0099#STR0100#ALL#Nuevo control
0100#STR0101#ALL#Falla en la conexion con el servidor de e-mail
0101#STR0102#ALL#Seleccione la matr�cula del responsable por medio de la opci�n F3 para que se inserte correctamente la sucursal de la matricula del responsable.
0102#STR0103#ALL#No se encontraron la sucursal y la matricula. Seleccione la matricula del responsable por medio de la opci�n F3 para que la se inserten la sucursal u la matricula correctamente.
0103#STR0104#ALL#�Atencion!
0104#STR0105#ALL#Vacante ya registrada.
0105#STR0106#ALL#Solamente se eliminar�n los registros cuyos procesos no se iniciaron.
0106#STR0107#ALL#Este registro no se debe borrar.
0107#STR0108#ALL#�Ya existe agenda registrada para esta vacante!
0108#STR0109#ALL#Para hacer el mantenimiento en la agenda existente, haga clic en la opci�n 'Otras Acciones' y utilice una de las siguientes opciones:
0109#STR0110#ALL#Consulta por fecha
0110#STR0111#ALL#Consulta por vacante
0111#STR0112#ALL#Modelo de documentos(*.PES)  |*.PES|Modelo de documentos(*.CSV) |*.CSV|
0112#STR0113#ALL#Resultados de b�squedas grabadas en su base
0113#STR0114#ALL#Seleccione
0114#STR0115#ALL#�Informe el nombre de la tabla utilizada!
0115#STR0116#ALL#Ninguna tabla encontrada en su base de datos
0116#STR0117#ALL#Caso existam arquivos de pesquisa (extens�es .RSP, .PES ou .CSV) a serem consultados, utilize a rotina RSPM003 para importa��o dos dados.
 

RSPA150_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Pesquisa
0003#STR0003#ALL#Cons.por Data
0004#STR0004#ALL#Candidato
0005#STR0005#ALL#Cons.por Vaga
0006#STR0006#ALL#Agendar por 
0007#STR0007#ALL#Selecione arquivo
0008#STR0008#ALL#Nao existe arquivo selecionado
0009#STR0009#ALL#Arquivo esta sendo usado
0010#STR0010#ALL#Este arquivo nao pertence a pesquisa
0011#STR0011#ALL#Agenda de Candidatos 
0012#STR0013#ALL#Pesquisa: 
0013#STR0014#ALL#<ENTER para selecionar o Arquivo da Pesquisa>
0014#STR0015#ALL#Pesquisar os Candidatos por Data: 
0015#STR0016#ALL#Cod.Curriculo: 
0016#STR0017#ALL#Pesquisar os Candidatos por Vaga: 
0017#STR0018#ALL#NOME
0018#STR0019#ALL#CURRIC
0019#STR0020#ALL#FILIAL
0020#STR0021#ALL#Nome: 
0021#STR0022#ALL#Arquivo nao pertence a Pesquisa. Verifique a extensao deve ser .PES
0022#STR0023#ALL#Processo: 
0023#STR0024#ALL#Legenda
0024#STR0025#ALL#Funcionario
0025#STR0026#ALL#Exclusao
0026#STR0027#ALL#Aten��o
0027#STR0028#ALL#Nao ha agenda para este Candidato.
0028#STR0029#ALL#Favor criar o Campo: "QG_MAT", Titulo/Descricao:"Matricula", Tipo:"Caracter", Tamanho: "6", Uso:"Nao Usado", no Cadastro de Curriculo (SQG).
0029#STR0030#ALL#VAGA
0030#STR0031#ALL#DESCRICAO
0031#STR0032#ALL#No.VAGAS
0032#STR0033#ALL#VAGAS CONCORRIDAS PELO CANDIDATO
0033#STR0034#ALL#Incluir nova Agenda
0034#STR0035#ALL#O Codigo da Vaga deve ser informado.
0035#STR0036#ALL#Vaga: 
0036#STR0037#ALL#Incluir
0037#STR0038#ALL#A vaga ja foi preenchida
0038#STR0039#ALL#Vaga n�o cadastrada
0039#STR0040#ALL#Deseja atualizar Situacao dos Candidatos no Curriculo ?
0040#STR0041#ALL#Aguarde... Gravando dados
0041#STR0042#ALL#Agend.Coletiva
0042#STR0043#ALL#Copiar Agenda
0043#STR0044#ALL#Copiar
0044#STR0045#ALL#Confirma a copia de Agenda do primeiro candidato para os demais ?
0045#STR0046#ALL#Inverte Sele��o
0046#STR0047#ALL#Inverte
0047#STR0048#ALL#Nao foi encontrado nenhum candidato para o filtro informado.
0048#STR0049#ALL#Este programa permite a Agenda de Candidatos de forma coletiva.
0049#STR0050#ALL#Utilize o filtro atraves do bot�o "Filtrar" abaixo.
0050#STR0051#ALL#Confirma o envio de e-mail de agenda para os candidatos ?
0051#STR0052#ALL#Aguarde. Enviando Email...
0052#STR0053#ALL#Agenda de Processo seletivo
0053#STR0054#ALL#Item do Processo 
0054#STR0055#ALL#Data
0055#STR0056#ALL#Horario
0056#STR0057#ALL#Enviar E-mail
0057#STR0058#ALL#E-mail
0058#STR0059#ALL#Esta rotina permite a gera��o autom�tica da agenda do(s) Processo(s) Seletivo(s) para os candidatos.
0059#STR0060#ALL#O pr�ximo passo ser� a defini��o do Processo Seletivo.
0060#STR0061#ALL#Assistente para Agendamento Coletivo
0061#STR0062#ALL#Siga atentamente os passos para a prepara��o do Agendamento Coletivo dos Candidatos para o Processo Seletivo
0062#STR0063#ALL#Processo Seletivo
0063#STR0064#ALL#Selecione o(s) Processo(s) Seletivo(s)
0064#STR0065#ALL#Filtro
0065#STR0066#ALL#Filtre os candidatos para o(s) Processo(s) Seletivo(s)
0066#STR0067#ALL#Candidatos
0067#STR0068#ALL#Selecione os candidatos para o(s) Processo(s) Seletivo(s)
0068#STR0069#ALL#Gravando Agenda...
0069#STR0070#ALL#O(s) Processo(s) Seletivo(s) ser�o gravados para os candidatos selecionados.
0070#STR0071#ALL#Obs.: Caso haja informa��es de agenda pr�-existentes para o candidato, esta ser� substitu�da.
0071#STR0072#ALL#Clique em Finalizar para Grava��o do Agendamento Coletivo.
0072#STR0073#ALL#Grava��o do Agendamento Coletivo
0073#STR0074#ALL#O Servidor de SMTP n�o foi configurado
0074#STR0075#ALL#A Conta do E-mail n�o foi configurada
0075#STR0076#ALL#A Senha do E-mail n�o foi configurada
0076#STR0077#ALL#N�o foi informado o e-mail do destinat�rio
0077#STR0078#ALL#Erro no envio de e-mail
0078#STR0079#ALL#Status do Envio por-Email
0079#STR0080#ALL#Preparando e-mail para envio...
0080#STR0081#ALL#E-mail enviado com Sucesso
0081#STR0082#ALL#Log de Ocorr�ncia - Agendamento Coletivo (Envio de E-mail)
0082#STR0083#ALL#Telefone
0083#STR0084#ALL#N�o foram selecionados candidatos para o Agendamento Coletivo
0084#STR0085#ALL#Grava��o Conclu�da
0085#STR0086#ALL#Foram gravados
0086#STR0087#ALL#candidatos para o Agendamento Coletivo
0087#STR0088#ALL#Seleciona Todos
0088#STR0089#ALL#Vaga
0089#STR0090#ALL#Selecione uma das op��es abaixo para tratamento de informa��es pr�-existentes: 
0090#STR0091#ALL#Substituir a agenda (todas as vagas/processos).
0091#STR0092#ALL#Substituir a agenda para as vagas.
0092#STR0093#ALL#A agenda do candidato de todos os processos/vagas pr�-existentes ser� substitu�da pelo novo agendamento.
0093#STR0094#ALL#A agenda do candidato de todos os processos e vagas selecionados ser� substitu�da pelo novo agendamento.
0094#STR0095#ALL#O Processos finalizados ser�o mantidos.
0095#STR0096#ALL#Quantidade de Curr�culos n�o suportada.
0096#STR0097#ALL#Ser�o exibidos somente os 32.000 curr�culos iniciais.
0097#STR0098#ALL#Aplique um filtro mais restritivo.
0098#STR0099#ALL#Especif.
0099#STR0100#ALL#Novo controle
0100#STR0101#ALL#Falha na conex�o com o servidor de e-mail
0101#STR0102#ALL#Selecione a matricula do respons�vel atrav�s da op��o F3, para que a filial da matricula do respons�vel seja inserida corretamente.
0102#STR0103#ALL#A filial e matricula n�o foi localizada. Selecione a matricula do respons�vel atrav�s da op��o F3, para que a filial e a matricula seja inserida corretamente.
0103#STR0104#ALL#Atencao!
0104#STR0105#ALL#Vaga ja cadastrada.
0105#STR0106#ALL#Somente ser�o exclu�dos registros cujos processos n�o foram iniciados.
0106#STR0107#ALL#Este registro n�o pode ser exclu�do.
0107#STR0108#ALL#J� existe agenda cadastrada para essa vaga!
0108#STR0109#ALL#Para fazer manuten��o na agenda existente, clique no bot�o 'Outras A��es' e utilize uma das op��es abaixo:
0109#STR0110#ALL#Consulta por Data
0110#STR0111#ALL#Consulta por Vaga
0111#STR0112#ALL#Modelo de documentos(*.PES)  |*.PES|Modelo de documentos(*.CSV) |*.CSV|
0112#STR0113#ALL#Resultados de Pesquisas Salvos em sua Base
0113#STR0114#ALL#Selecionar
0114#STR0115#ALL#Informe o nome da tabela utilizada!
0115#STR0116#ALL#Nenhuma tabela localizada em sua Base de Dados
0116#STR0117#ALL#Caso existam arquivos de pesquisa (extens�es .RSP, .PES ou .CSV) a serem consultados, utilize a rotina RSPM003 para importa��o dos dados.
 

RSPA150_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Cons.por data
0005#STR0005#ALL#Cons.por vaga
0007#STR0007#ALL#Seleccionar ficheiro
0008#STR0008#ALL#N�o existe ficheiro seleccionado
0009#STR0009#ALL#Ficheiro a ser usado
0010#STR0010#ALL#Este ficheiro n�o pertence � pesquisa
0011#STR0011#ALL#Agenda de candidatos 
0013#STR0014#ALL#<enter Para Seleccionar O Ficheiro Da Pesquisa>
0014#STR0015#ALL#Pesquisar os candidatos por data: 
0015#STR0016#ALL#C�d.curr�culo: 
0016#STR0017#ALL#Pesquisar os candidatos por vaga: 
0017#STR0018#ALL#Nome
0018#STR0019#ALL#Curric
0019#STR0020#ALL#Filial
0021#STR0022#ALL#Ficheiro n�o pertence � pesquisa. verifique a extens�o, deve ser .pes
0024#STR0025#ALL#Colaborador
0025#STR0026#ALL#Elimina��o
0027#STR0028#ALL#N�o h� agenda para este candidato.
0028#STR0029#ALL#Por favor, crie o campo: "qg_mat", t�tulo/descri��o :"registo", tipo:"caracter", tamanho: "6", uso:"n�o usado", no registo de curr�culo (sqg).
0029#STR0030#ALL#Vaga
0030#STR0031#ALL#Descri��o
0033#STR0034#ALL#Incluir nova agenda
0034#STR0035#ALL#O c�digo da vaga deve ser indicado.
0037#STR0038#ALL#A vaga j� foi preenchida
0038#STR0039#ALL#Vaga n�o registada
0039#STR0040#ALL#Deseja actualizar situa��o dos candidatos no curriculo?
0040#STR0041#ALL#Aguarde... A gravar dados
0041#STR0042#ALL#Agend.colectiva
0042#STR0043#ALL#Copiar agenda
0044#STR0045#ALL#Confirmar a c�pia de agenda do primeiro candidato para os restantes?
0045#STR0046#ALL#Inverter selec��o
0047#STR0048#ALL#N�o foi encontrado nenhum candidato para o filtro informado.
0048#STR0049#ALL#Este programa permite a agenda de candidatos de forma colectiva.
0049#STR0050#ALL#Utilize o filtro atrav�s do tecla "Filtrar" abaixo.
0050#STR0051#ALL#Confirmar o envio de e-mail de agenda para os candidatos ?
0051#STR0052#ALL#Aguarde. A enviar o e-mail...
0052#STR0053#ALL#Agenda de processo de selec��o
0053#STR0054#ALL#Elemento do processo 
0055#STR0056#ALL#Hor�rio
0056#STR0057#ALL#Enviar e-mail
0058#STR0059#ALL#Esta opera��o permite a cria��o autom�tica da agenda do(s) processo(s) selectivo(s) para os candidatos.
0059#STR0060#ALL#O pr�ximo passo ser� a defini��o do processo de selec��o.
0060#STR0061#ALL#Assistente para marca��o colectiva
0061#STR0062#ALL#Siga atentamente os passos para a prepara��o da marca��o colectiva dos candidatos para o processo de selec��o
0062#STR0063#ALL#Processo de selec��o
0063#STR0064#ALL#Escolha o(s) processo(s) de selec��o
0065#STR0066#ALL#Filtre os candidatos para o(s) processo(s) de selec��o
0067#STR0068#ALL#Escolha os candidatos para o(s) processo(s) de selec��o
0068#STR0069#ALL#A gravar agenda...
0069#STR0070#ALL#O(s) processo(s) de selec��o ser�o gravados para os candidatos seleccionados.
0070#STR0071#ALL#Obs.: caso haja informa��es de agenda pr�-existentes para o candidato, esta ser� substitu�da.
0071#STR0072#ALL#Clique em finalizar para gravar a marca��o colectiva.
0072#STR0073#ALL#Grava��o da marca��o colectiva
0073#STR0074#ALL#O servidor de SMTP n�o foi configurado
0074#STR0075#ALL#A conta do e-mail n�o foi configurada
0075#STR0076#ALL#A palavra-passe do e-mail n�o foi configurada
0076#STR0077#ALL#N�o foi introduzido o e-mail do destinat�rio
0078#STR0079#ALL#Estado do envio por e-mail
0079#STR0080#ALL#A preparar e-mail para envio...
0080#STR0081#ALL#E-mail enviado com sucesso
0081#STR0082#ALL#Registo de ocorr�ncia - Marca��o colectiva (envio de e-mail)
0083#STR0084#ALL#N�o foram seleccionados candidatos para a marca��o colectiva
0084#STR0085#ALL#Grava��o conclu�da
0086#STR0087#ALL#candidatos para a marca��o colectiva
0087#STR0088#ALL#Selecionar todos
0089#STR0090#ALL#Seleccione uma das op��es abaixo para tratamento de informa��es pr�-existentes: 
0092#STR0093#ALL#A agenda do candidato de todos os processos/vagas pr�-existentes ser� substitu�da pela nova marca��o.
0093#STR0094#ALL#A agenda do candidato de todos os processos e vagas seleccionados ser� substitu�da pela nova marca��o.
0094#STR0095#ALL#Os processos finalizados ser�o mantidos.
0095#STR0096#ALL#Quantidade de curr�culos n�o suportada.
0097#STR0098#ALL#Aplique um filtro mais restrictivo.
0099#STR0100#ALL#Novo controlo
0101#STR0102#ALL#Seleccione a matr�cula do respons�vel por meio da op��o F3, para que a filial da matricula do respons�vel seja inserida correctamente.
0102#STR0103#ALL#Filial e matr�cula n�o localizadas. Seleccione a matr�cula do respons�vel por meio da op��o F3, para que a filial e a matr�cula sejam inseridas correctamente.
 

RSPA150_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#Srch.by Date
0004#STR0004#ALL#Candidate
0005#STR0005#ALL#Srch.by Op.Pos.
0006#STR0006#ALL#Schedule by 
0007#STR0007#ALL#����. ���� 
0008#STR0008#ALL#There is no selected file
0009#STR0009#ALL#File is in use
0010#STR0010#ALL#This file is not related to search
0011#STR0011#ALL#Candidates Agenda
0012#STR0013#ALL#�����: 
0013#STR0014#ALL#<ENTER to select Search File>
0014#STR0015#ALL#Search Candidates by Date: 
0015#STR0016#ALL#Curric.Code: 
0016#STR0017#ALL#Search Candidates by Date: 
0017#STR0018#ALL#���.
0018#STR0019#ALL#CURRIC
0019#STR0020#ALL#BRANCH
0020#STR0021#ALL#���: 
0021#STR0022#ALL#File not related to search. Please check file extension, it must be .PES
0022#STR0023#ALL#�������:
0023#STR0024#ALL#���������
0024#STR0025#ALL#������. 
0025#STR0026#ALL#��������
0026#STR0027#ALL#�������� 
0027#STR0028#ALL#There is no agenda for this candidate.
0028#STR0029#ALL#Please create the Field: "QG_MAT", Title/Description:"Registration", Type:"Character", Size: "6", Use:"Not Used", in the Curriculum File (SQG).
0029#STR0030#ALL#PLACE
0030#STR0031#ALL#��������   
0031#STR0032#ALL#No. OF PLACES
0032#STR0033#ALL#PLACES APPLIED BY THE CANDIDATE
0033#STR0034#ALL#Enter a new Agenda
0034#STR0035#ALL#Place Code must be informed.
0035#STR0036#ALL#Place: 
0036#STR0037#ALL#�����.
0037#STR0038#ALL#The vacancy has been filled
0038#STR0039#ALL#Vacancy not registered
0039#STR0040#ALL#Do you want to update the Candidate Status in Curriculum ?
0040#STR0041#ALL#Please, wait... Saving data
0041#STR0042#ALL#Collective Schedule
0042#STR0043#ALL#Copy Schedule
0043#STR0044#ALL#���.
0044#STR0045#ALL#Confirm copy of Schedule of the first applicant to the others?   
0045#STR0046#ALL#�����. �����    
0046#STR0047#ALL#Flip 
0047#STR0048#ALL#No applicant found for the filter entered.                  
0048#STR0049#ALL#This program allows a collective Applicant Schedule.           
0049#STR0050#ALL#Use the filter through the "Filter" button below.  
0050#STR0051#ALL#Confirm e-mailing schedule to applicants?                
0051#STR0052#ALL#Please, wait. E-mailing...
0052#STR0053#ALL#Selection process schedule 
0053#STR0054#ALL#Process item  
0054#STR0055#ALL#����
0055#STR0056#ALL#�����
0056#STR0057#ALL#���� E-mail
0057#STR0058#ALL#��.�����:
0058#STR0059#ALL#This routine allows automatic generation of schedule for the Selection Process(es) for the candidates.
0059#STR0060#ALL#The next step will be the definition of the Selection Process.
0060#STR0061#ALL#Assistant for Collective Schedule 
0061#STR0062#ALL#Follow the steps for the preparation of Collective Schedule of the Candidates for the Selection Process 
0062#STR0063#ALL#Selection process
0063#STR0064#ALL#Select the Selection Process(es) 
0064#STR0065#ALL#������
0065#STR0066#ALL#Filter candidates for the Selection Process(es)
0066#STR0067#ALL#Candidates
0067#STR0068#ALL#Select candidates for Selection Process(es) 
0068#STR0069#ALL#Saving schedule ...
0069#STR0070#ALL#The Selection Process(es) will be saved for the candidates selected. 
0070#STR0071#ALL#Note: If there are pre-existing schedule information for the candidate, it will be replaced. 
0071#STR0072#ALL#Click on Finish to save collective schedule. 
0072#STR0073#ALL#Saving collective scheduling 
0073#STR0074#ALL#SMTP server not configured 
0074#STR0075#ALL#E-mail account not configured 
0075#STR0076#ALL#E-mail password not configured 
0076#STR0077#ALL#No e-mail recipient entered 
0077#STR0078#ALL#��. ����. �����.    
0078#STR0079#ALL#Send e-mail status 
0079#STR0080#ALL#Preparing e-mail to be sent ...
0080#STR0081#ALL#E-mail sent successfully 
0081#STR0082#ALL#Event log - Collective scheduling (Send e-mail) 
0082#STR0083#ALL#�������  
0083#STR0084#ALL#No candidates selected for Collective Scheduling 
0084#STR0085#ALL#Saving finished 
0085#STR0086#ALL#Were saved 
0086#STR0087#ALL#candidates for collective scheduling 
0087#STR0088#ALL#����. ��� 
0088#STR0089#ALL#Vacancy
0089#STR0090#ALL#Select one of the options below for pre-existing information: 
0090#STR0091#ALL#Substitute schedule (all vacancies/processes).
0091#STR0092#ALL#Substitute schedule for vacancies.
0092#STR0093#ALL#Schedule of candidate of all pre-existing processes/vacancies will be placed by new scheduling.
0093#STR0094#ALL#Schedule of candidate of all selected processes and vacancies will be placed by new scheduling.
0094#STR0095#ALL#Processes finished will be preserved.
0095#STR0096#ALL#Amount of R�sum�s not supported.
0096#STR0097#ALL#Only initial 32,000 r�sum�s will be displayed.
0097#STR0098#ALL#Apply a more accurate filter.
0098#STR0099#ALL#Specif.
0099#STR0100#ALL#New control
0100#STR0101#ALL#Failure in connection with e-mail server
0101#STR0102#ALL#Select the registration nr of person in charge trough option F3 to add the branch of registration nr of person in charge.
0102#STR0103#ALL#The branch and registration number were not found. Select the registration number of person in charge through option F3 to add branch and registration number.
0103#STR0104#ALL#��������! 
0104#STR0105#ALL#Vacancy already registered.
0105#STR0106#ALL#Only records with processes not yet started are deleted.
0106#STR0107#ALL#This record cannot be deleted.
0107#STR0108#ALL#There already is schedule registered for this vacancy!
0108#STR0109#ALL#For maintenance in the existing schedule, click the button 'Other Actions', then use one of the options below:
0109#STR0110#ALL#Query per Date
0110#STR0111#ALL#Query per Vacancy
0111#STR0112#ALL#Document template(*.PES)  |*.PES|Document template(*.CSV) |*.CSV|
0112#STR0113#ALL#Results of Researches Saved in the Base
0113#STR0114#ALL#Select
0114#STR0115#ALL#Enter table name used!
0115#STR0116#ALL#No table located in its Database
0116#STR0117#ALL#Caso existam arquivos de pesquisa (extens�es .RSP, .PES ou .CSV) a serem consultados, utilize a rotina RSPM003 para importa��o dos dados.