Include P12 V2 - RTMSR05

RTMSR05.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("RTMSR05","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("RTMSR05","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("RTMSR05","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("RTMSR05","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("RTMSR05","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("RTMSR05","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("RTMSR05","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("RTMSR05","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("RTMSR05","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("RTMSR05","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("RTMSR05","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("RTMSR05","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("RTMSR05","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("RTMSR05","STR0014",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("RTMSR05","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("RTMSR05","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("RTMSR05","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("RTMSR05","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("RTMSR05","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("RTMSR05","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("RTMSR05","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("RTMSR05","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("RTMSR05","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("RTMSR05","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("RTMSR05","STR0026",25)
 

RTMSR05_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the Cargo Checklist. 
0002#STR0002#ALL#Cargo Checklist 
0003#STR0003#ALL#Z.form
0004#STR0004#ALL#Management   
0005#STR0005#ALL#Printing Cargo Checklist       
0006#STR0006#ALL#CANCELED BY OPERATOR
0007#STR0007#ALL#Checker                              Arranger 
0008#STR0008#ALL#Helper                               Helper  
0009#STR0009#ALL#Origin Branch   : 
0010#STR0010#ALL#Issue  : 
0011#STR0011#ALL#D.L.: 
0012#STR0012#ALL#Vehicle   : 
0013#STR0013#ALL# Type: 
0014#STR0014#ALL#Capac: 
0015#STR0016#ALL#Driver    : 
0016#STR0017#ALL#Telerisk: 
0017#STR0018#ALL#Note      : 
0018#STR0019#ALL#Value Adva.: 
0019#STR0020#ALL#Telerisk: 
0020#STR0021#ALL#Trip  : 
0021#STR0022#ALL#|Destination |
0022#STR0023#ALL#|Unload      |
0023#STR0024#ALL#|(  ) 1st Part |(  ) 2nd Part |(  ) 3rd Part |(  ) Closure   
0024#STR0025#ALL# |  Seal Nbr.: 
0025#STR0026#ALL#Local/Localizat.   Document/Series  Volume
 

RTMSR05_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa emitira Lista de Embarque.  
0002#STR0002#ALL#Lista de Embarque
0003#STR0003#ALL#A rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Imprimiendo Lista de Emabrque. 
0006#STR0006#ALL#CANCELADO POR  OPERADOR
0007#STR0007#ALL#Verificador                          Organizador
0008#STR0008#ALL#Ayudante                             Ayudante
0009#STR0009#ALL#Sucursal de Origen
0010#STR0010#ALL#Emision: 
0011#STR0011#ALL#CNH : 
0012#STR0012#ALL#Vehiculo  : 
0013#STR0013#ALL# Tipo: 
0014#STR0014#ALL#Capac: 
0015#STR0016#ALL#Conductor : 
0016#STR0017#ALL#Teleriesgo:
0017#STR0018#ALL#Observacion:
0018#STR0019#ALL#Valor Adic.: 
0019#STR0020#ALL#Teleriego: 
0020#STR0021#ALL#Viaje : 
0021#STR0022#ALL#|Destino     |
0022#STR0023#ALL#|Descarga    |
0023#STR0024#ALL#|(  ) 1a Parte |(  ) 2a Parte |(  ) 3a Parte |(  ) Cierre      
0024#STR0025#ALL# |  N�. Lacre: 
0025#STR0026#ALL#Local/Localizacion Documento/Serie Volumen
 

RTMSR05_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ir� emitir o Romaneio de Carga.
0002#STR0002#ALL#Romaneio de Carga
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Imprimindo o Romaneio de Carga.
0006#STR0006#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0007#STR0007#ALL#Conferente                           Arrumador
0008#STR0008#ALL#Ajudante                             Ajudante
0009#STR0009#ALL#Filial de Origem: 
0010#STR0010#ALL#Emissao: 
0011#STR0011#ALL#CNH : 
0012#STR0012#ALL#Veiculo   : 
0013#STR0013#ALL# Tipo: 
0014#STR0014#ALL#Capac: 
0015#STR0016#ALL#Motorista : 
0016#STR0017#ALL#Telerisco: 
0017#STR0018#ALL#Observacao: 
0018#STR0019#ALL#Valor Adto.: 
0019#STR0020#ALL#Telerisco: 
0020#STR0021#ALL#Viagem: 
0021#STR0022#ALL#|Destino     |
0022#STR0023#ALL#|Descarga    |
0023#STR0024#ALL#|(  ) 1a Parte |(  ) 2a Parte |(  ) 3a Parte |(  ) Encerramento
0024#STR0025#ALL# |  No. Lacre: 
0025#STR0026#ALL#Local/Localizacao  Documento/Serie  Volume
 

RTMSR05_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ir� emitir o romaneio de carga.
0002#STR0002#ALL#Romaneio De Carga
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Imprimindo O Romaneio De Carga.
0006#STR0006#ALL#Cancelado Pelo Operador
0009#STR0009#ALL#Filial de origem: 
0010#STR0010#ALL#Emiss�o: 
0011#STR0011#ALL#Cnh : 
0013#STR0013#ALL# tipo: 
0015#STR0016#ALL#Condutor : 
0017#STR0018#ALL#Observa��o: 
0018#STR0019#ALL#Valor adto.: 
0021#STR0022#ALL#|destino     |
0022#STR0023#ALL#|descarga    |
0024#STR0025#ALL# |  no. lacre: 
0025#STR0026#ALL#Local/localiza��o  Documento/serie  Volume
 

RTMSR05_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the Cargo Checklist. 
0002#STR0002#ALL#Cargo Checklist 
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#Printing Cargo Checklist       
0006#STR0006#ALL#�������� ���������� 
0007#STR0007#ALL#Checker                              Arranger 
0008#STR0008#ALL#Helper                               Helper  
0009#STR0009#ALL#Origin Branch   : 
0010#STR0010#ALL#Issue  : 
0011#STR0011#ALL#D.L.: 
0012#STR0012#ALL#Vehicle   : 
0013#STR0013#ALL# Type: 
0014#STR0014#ALL#Capac: 
0015#STR0016#ALL#Driver    : 
0016#STR0017#ALL#Telerisk: 
0017#STR0018#ALL#Note      : 
0018#STR0019#ALL#Value Adva.: 
0019#STR0020#ALL#Telerisk: 
0020#STR0021#ALL#Trip  : 
0021#STR0022#ALL#|Destination |
0022#STR0023#ALL#|Unload      |
0023#STR0024#ALL#|(  ) 1st Part |(  ) 2nd Part |(  ) 3rd Part |(  ) Closure   
0024#STR0025#ALL# |  Seal Nbr.: 
0025#STR0026#ALL#Local/Localizat.   Document/Series  Volume