Include P12 V2 - SALFAM

SALFAM.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SALFAM","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SALFAM","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SALFAM","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SALFAM","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SALFAM","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SALFAM","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SALFAM","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SALFAM","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SALFAM","STR0009",9)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SALFAM","STR0011",10)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SALFAM","STR0012",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SALFAM","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SALFAM","STR0014",13)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SALFAM","STR0015",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SALFAM","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SALFAM","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SALFAM","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SALFAM","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SALFAM","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SALFAM","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SALFAM","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SALFAM","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SALFAM","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SALFAM","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SALFAM","STR0026",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SALFAM","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SALFAM","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SALFAM","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SALFAM","STR0030",29)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SALFAM","STR0031",30)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SALFAM","STR0032",31)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SALFAM","STR0033",32)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SALFAM","STR0034",33)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("SALFAM","STR0035",34)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("SALFAM","STR0036",35)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("SALFAM","STR0037",36)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("SALFAM","STR0038",37)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("SALFAM","STR0039",38)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("SALFAM","STR0040",39)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("SALFAM","STR0041",40)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("SALFAM","STR0042",41)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("SALFAM","STR0043",42)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("SALFAM","STR0044",43)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("SALFAM","STR0045",44)
 

SALFAM_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Family Allowance Card.
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to the parameters selected by
0003#STR0003#ALL#the usuer.
0004#STR0004#ALL#Registration
0005#STR0005#ALL#Cost Center
0006#STR0006#ALL#Z.Form
0007#STR0007#ALL#Administration
0008#STR0008#ALL# FAMILY ALLOWANCE CARD
0009#STR0009#ALL#ALLOWANCE CARD - FAMILY
0010#STR0011#ALL#Compnay: 
0011#STR0012#ALL#CGC/Registration INSS Nr: 
0012#STR0013#ALL#Address: 
0013#STR0014#ALL#Zone: 
0014#STR0015#ALL#  ZIP CODE: 
0015#STR0016#ALL#  City: 
0016#STR0017#ALL#  STATE: 
0017#STR0018#ALL#Employee: 
0018#STR0019#ALL#CTPS: 
0019#STR0020#ALL# Series: 
0020#STR0021#ALL#    Admission Dt.: 
0021#STR0022#ALL#Demission Dt.: 
0022#STR0023#ALL#  Zone: 
0023#STR0024#ALL#ZIP CODE: 
0024#STR0025#ALL#  City: 
0025#STR0026#ALL#STATE: 
0026#STR0027#ALL#CHILREN UNDER     14      - (Data extracted from birth cer)
0027#STR0028#ALL#|No. |             CHILD NAME              | DT.BIRTH |            PLACE OF            |  NOTARY  | N.REG. |  No.  |   No. |               ENROLLMENT             | DT.      | DT.OF    |            VISA             |
0028#STR0029#ALL#|Ord.|                                        |          |           BIRTH           |            |        | BOOK | PAGE |                                     | REG.    | WRITE-OFF    |          FISC.INSS           |
0029#STR0030#ALL#| VALUE OF A FAMILY ALLOWANCE                                             | TOTAL OF FAMILY ALLOWANCES PAYABLE                              |TOTAL OF FAMILY ALLOWANCES PAYABLE                                |
0030#STR0031#ALL#| On          _____ ___________________ of _____  R$ _________________ | From _____ ___________________ of ______  R$ ______________ | From _____ ___________________ of ______  R$ _______________ |
0031#STR0032#ALL#| Changed on _____ ___________________ of _____  R$ _________________ | From _____ ___________________ of ______  R$ ______________ | From _____ ___________________ of ______  R$ _______________ |
0032#STR0033#ALL#RECEIVED THE ABOVE DOCUMENTS
0033#STR0034#ALL#SIGNATURE
0034#STR0035#ALL#Cancelled by the Operator
0035#STR0036#ALL#PROOF OF ANNUAL DELIVERY OF VACCINE CERTIFICATE - Children up to 5 years old (Art. 67 of Law 8.213/91)
0036#STR0037#ALL#|           Child           |     Delivery Date      |           Child           |     Delivery Date      |           Child           |     Delivery Date      |           Child           |     Delivery Date     |
0037#STR0038#ALL#|No. |          CHILD NAME         | DT.BIRTH |  PLACE OF  |  NOTARY  | N.REG. |  No.  |   No. | DT.   | DT.OF |    VISA     |
0038#STR0039#ALL#|Ord.|                                |          | BIRTH |            |        | BOOK | PAGE | REG. | WRITE-OFF | FISCAL INSS  |
0039#STR0040#ALL#| VALUE OF A FAMILY ALLOWANCE                                     | TOTAL OF FAMILY ALLOWANCES PAYABLE                       |
0040#STR0041#ALL#| On         ___ __________________ of _____  R$ ____________ | From ___ _________________ of _____  R$ ____________ |
0041#STR0042#ALL#| Changed on ___ __________________ of _____  R$ ____________ | From ___ _________________ of _____  R$ ____________ |
0042#STR0043#ALL#Attention
0043#STR0044#ALL#Before proceeding, you must run the technical report procedures - Civil Registration Field in Family Salary Form.
0044#STR0045#ALL#OK
 

SALFAM_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ficha de Asignacion Familiar
0002#STR0002#ALL#Sera impresa de acuerdo con los parametros solicitados por
0003#STR0003#ALL#el usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Costo
0006#STR0006#ALL#A Rayas
0007#STR0007#ALL#Administracion
0008#STR0008#ALL# FICHA DE ASIGN FAMILIAR  
0009#STR0009#ALL#FICHA DE ASIGN FAMILIAR   
0010#STR0011#ALL#Empresa: 
0011#STR0012#ALL#CGC/Matricula INSS:    
0012#STR0013#ALL#Direccion: 
0013#STR0014#ALL#Barrio: 
0014#STR0015#ALL#  CP:  
0015#STR0016#ALL#  Ciudad: 
0016#STR0017#ALL#  PV: 
0017#STR0018#ALL#Empleado:  
0018#STR0019#ALL#CTPS: 
0019#STR0020#ALL# Serie: 
0020#STR0021#ALL#    Fch Ingreso: 
0021#STR0022#ALL#Fch Despido: 
0022#STR0023#ALL#  Barrio: 
0023#STR0024#ALL#CP:  
0024#STR0025#ALL#  Ciudad: 
0025#STR0026#ALL#PV: 
0026#STR0027#ALL#HIJOS MENORES DE 14 A�OS - (Datos retirados de certificados)
0027#STR0028#ALL#|No. |             NOMBRE DEL HIJO            | FCH. NAC.|            LUGAR DE            |  REGISTRO  | N.REG. |  No.  |   No. |               MATRICULA             | FCH.     | FCH. DE  |            VISTO             |
0028#STR0029#ALL#|Ord.|                                        |          |           NACIMIENTO           |            |        | LIBRO | PAGINA|                                     | ENTR.    | BAJA     |          FISC.INSS           |
0029#STR0030#ALL#| VALOR DE UNA ASIGNACION FAMILIAR                                        | VALOR TOTAL DE LAS ASIGNACIONES FAMILIARES POR PAGAR                  |VALOR TOTAL DE LA ASIG. FAMILIAR POR PAGAR                              |
0030#STR0031#ALL#| El          _____ de ___________________ de _____  R$ _________________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ ______________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ _______________ |
0031#STR0032#ALL#| Modificado el____ de ___________________ de _____  R$ _________________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ ______________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ _______________ |
0032#STR0033#ALL#RECIBI LOS DOCUMENTOS ARRIBA
0033#STR0034#ALL#FIRMA     
0034#STR0035#ALL#Anulado por el Operador
0035#STR0036#ALL#COMPROB. DE LA ENTREGA ANUAL DE CERTIFICADOS DE VACUNAS - Hijos hasta 5 anos (Art. 67 da Ley 8.213/91)
0036#STR0037#ALL#|           Hijo            |     Fecha de Entrega     |           Hijo            |    Fecha de Entrega      |           Hijo            |     Fecha de Entrega     |           Hijo            |     Fecha de Entrega    |
0037#STR0038#ALL#|N�  |          NOMBRE DEL HIJO       | FCH.NAC. |  LUGAR DE  |  NOTARIA   | N.REG. |  N�   |   N�  | FCH.  | FCH.DE|    VISTO     |
0038#STR0039#ALL#|Ord.|                                |          | NACIMENTO  |            |        | LIBRO | PAGINA| ENTR. | BAJA  | FISCAL INSS  |
0039#STR0040#ALL#| VALOR DE UNA ASIGNACION FAMILIAR                                | VALOR TOTAL DE LAS ASIGNACIONES FAMILIARES POR PAGAR           |
0040#STR0041#ALL#| El          ___ de __________________ de _____  R$ ____________ | A partir del ___ de _________________ de _____  R$ ___________ |
0041#STR0042#ALL#| Modificado el ___ de __________________ de _____  R$ ____________ | A partir del ___ de _________________ de _____  R$ _________ |
0042#STR0043#ALL#Atencion
0043#STR0044#ALL#Antes de proseguir, es necesario ejecutar los procedimientos del boletin tecnico - Campo Matricula Civil en la Ficha de Asignacion Familiar.
0044#STR0045#ALL#Ok
 

SALFAM_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ficha de Salario-Famila.
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo
0006#STR0006#ALL#Zebrado
0007#STR0007#ALL#Administra��o
0008#STR0008#ALL# FICHA DE SALARIO-FAMILIA 
0009#STR0009#ALL#FICHA DE SALARIO - FAMILIA
0010#STR0011#ALL#Empresa: 
0011#STR0012#ALL#CGC/Matricula No INSS: 
0012#STR0013#ALL#Endereco: 
0013#STR0014#ALL#Bairro: 
0014#STR0015#ALL#  CEP: 
0015#STR0016#ALL#  Cidade: 
0016#STR0017#ALL#  UF: 
0017#STR0018#ALL#Empregado: 
0018#STR0019#ALL#CTPS: 
0019#STR0020#ALL# Serie: 
0020#STR0021#ALL#    Dt.Admissao: 
0021#STR0022#ALL#Dt.Demissao: 
0022#STR0023#ALL#  Bairro: 
0023#STR0024#ALL#CEP: 
0024#STR0025#ALL#  Cidade: 
0025#STR0026#ALL#UF: 
0026#STR0027#ALL#FILHOS MENORES DE 14 ANOS - (Dados extraidos das certidoes)
0027#STR0028#ALL#|No. |             NOME DO FILHO              | DT.NASC. |            LOCAL DO            |  CARTORIO  | N.REG. |  No.  |   No. |               MATRICULA             | DT.      | DT.DA    |            VISTO             |
0028#STR0029#ALL#|Ord.|                                        |          |           NASCIMENTO           |            |        | LIVRO | FOLHA |                                     | ENTR.    | BAIXA    |          FISC.INSS           |
0029#STR0030#ALL#| VALOR DE UM SALARIO-FAMILIA                                             | VALOR TOTAL DOS SALARIOS-FAMILIA A PAGAR                              |VALOR TOTAL DOS SALARIOS-FAMILIA A PAGAR                                |
0030#STR0031#ALL#| Em          _____ de ___________________ de _____  R$ _________________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ ______________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ _______________ |
0031#STR0032#ALL#| Alterado em _____ de ___________________ de _____  R$ _________________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ ______________ | A partir de _____ de ___________________ de ______  R$ _______________ |
0032#STR0033#ALL#RECEBI OS DOCUMENTOS ACIMA
0033#STR0034#ALL#ASSINATURA
0034#STR0035#ALL#Cancelado pelo Operador
0035#STR0036#ALL#COMPROVA�AO DA ENTREGA ANUAL DOS ATESTADOS DE VACINAS - Filhos at� 5 anos (Art. 67 da Lei 8.213/91)
0036#STR0037#ALL#|           Filho           |     Data de Entrega      |           Filho           |     Data de Entrega      |           Filho           |     Data de Entrega      |           Filho           |     Data de Entrega     |
0037#STR0038#ALL#|No. |          NOME DO FILHO         | DT.NASC. |  LOCAL DO  |  CARTORIO  | N.REG. |  No.  |   No. | DT.   | DT.DA |    VISTO     |
0038#STR0039#ALL#|Ord.|                                |          | NASCIMENTO |            |        | LIVRO | FOLHA | ENTR. | BAIXA | FISCAL INSS  |
0039#STR0040#ALL#| VALOR DE UM SALARIO-FAMILIA                                     | VALOR TOTAL DOS SALARIOS-FAMILIA A PAGAR                       |
0040#STR0041#ALL#| Em          ___ de __________________ de _____  R$ ____________ | A partir de ___ de _________________ de _____  R$ ____________ |
0041#STR0042#ALL#| Alterado em ___ de __________________ de _____  R$ ____________ | A partir de ___ de _________________ de _____  R$ ____________ |
0042#STR0043#ALL#Atencao
0043#STR0044#ALL#Antes de prosseguir, e necessario executar os procedimentos do boletim tecnico - Campo Matricula Civil na Ficha de Salario Familia.
0044#STR0045#ALL#Ok
 

SALFAM_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ficha De Sal�rio-fam�lia.
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#Utilizador.
0004#STR0004#ALL#Matr�cula
0005#STR0005#ALL#Centro De Custo
0006#STR0006#ALL#C�digo de barras
0007#STR0007#ALL#Administra��o
0008#STR0008#ALL# ficha de sal�rio-fam�lia 
0009#STR0009#ALL#Ficha De Sal�rio - Fam�lia
0011#STR0012#ALL#N�mero de contribuinte/registo na Seguran�a social: 
0012#STR0013#ALL#Endere�o: 
0013#STR0014#ALL#Localidade: 
0014#STR0015#ALL#C�digo postal: 
0015#STR0016#ALL#  cidade: 
0016#STR0017#ALL#  B.I.: 
0018#STR0019#ALL#Carteira profissional: 
0019#STR0020#ALL# s�rie: 
0020#STR0021#ALL#    dt.admiss�o: 
0021#STR0022#ALL#Dt.demiss�o: 
0022#STR0023#ALL#  localidade: 
0023#STR0024#ALL#C�digo postal: 
0024#STR0025#ALL#  cidade: 
0025#STR0026#ALL#B.I.: 
0026#STR0027#ALL#Filhos menores de 14 anos - (dados extra�dos das certid�es)
0027#STR0028#ALL#|No. |             NOME DO FILHO              | DT.NASC. |            LOCAL DO            |  CART�RIO  | N.REG. |  No.  |   No. |               MATRICULA             | DT.      | DT.DA    |            VISTO             |
0029#STR0030#ALL#| VALOR DE UM SAL�RIO-FAMILIA                                             | VALOR TOTAL DOS SALARIOS-FAMILIA A PAGAR                              |VALOR TOTAL DOS SALARIOS-FAMILIA A PAGAR                                |
0032#STR0033#ALL#Recebi Os Documentos Acima
0033#STR0034#ALL#Assinatura
0034#STR0035#ALL#Cancelado Pelo Operador
0037#STR0038#ALL#|No. |          NOME DO FILHO         | DT.NASC. |  LOCAL DO  |  CART�RIO  | N.REG. |  No.  |   No. | DT.   | DT.DA |    VISTO     |
0039#STR0040#ALL#| VALOR DE UM SAL�RIO-FAM�LIA                                     | VALOR TOTAL DOS SAL�RIOS-FAM�LIA A PAGAR                       |
0042#STR0043#ALL#Aten��o
0043#STR0044#ALL#Antes de prosseguir, e necess�rio executar os procedimentos do boletim t�cnico - campo matr�cula civil na ficha de sal�rio fam�lia.
0044#STR0045#ALL#OK
 

SALFAM_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Family Allowance Card.
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to the parameters selected by
0003#STR0003#ALL#the usuer.
0004#STR0004#ALL#����������� 
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#���� Z
0007#STR0007#ALL#������������� 
0008#STR0008#ALL# FAMILY ALLOWANCE CARD
0009#STR0009#ALL#ALLOWANCE CARD - FAMILY
0010#STR0011#ALL#Compnay: 
0011#STR0012#ALL#CGC/Registration INSS Nr: 
0012#STR0013#ALL#�����:  
0013#STR0014#ALL#����:
0014#STR0015#ALL#  ZIP CODE: 
0015#STR0016#ALL#  City: 
0016#STR0017#ALL#  STATE: 
0017#STR0018#ALL#Employee: 
0018#STR0019#ALL#CTPS: 
0019#STR0020#ALL# Series: 
0020#STR0021#ALL#    Admission Dt.: 
0021#STR0022#ALL#Demission Dt.: 
0022#STR0023#ALL#  Zone: 
0023#STR0024#ALL#ZIP CODE: 
0024#STR0025#ALL#  City: 
0025#STR0026#ALL#������:
0026#STR0027#ALL#CHILREN UNDER     14      - (Data extracted from birth cer)
0027#STR0028#ALL#|No. |             CHILD NAME              | DT.BIRTH |            PLACE OF            |  NOTARY  | N.REG. |  No.  |   No. |               ENROLLMENT             | DT.      | DT.OF    |            VISA             |
0028#STR0029#ALL#|Ord.|                                        |          |           BIRTH           |            |        | BOOK | PAGE |                                     | REG.    | WRITE-OFF    |          FISC.INSS           |
0029#STR0030#ALL#| VALUE OF A FAMILY ALLOWANCE                                             | TOTAL OF FAMILY ALLOWANCES PAYABLE                              |TOTAL OF FAMILY ALLOWANCES PAYABLE                                |
0030#STR0031#ALL#| On          _____ ___________________ of _____  R$ _________________ | From _____ ___________________ of ______  R$ ______________ | From _____ ___________________ of ______  R$ _______________ |
0031#STR0032#ALL#| Changed on _____ ___________________ of _____  R$ _________________ | From _____ ___________________ of ______  R$ ______________ | From _____ ___________________ of ______  R$ _______________ |
0032#STR0033#ALL#RECEIVED THE ABOVE DOCUMENTS
0033#STR0034#ALL#SIGNATURE
0034#STR0035#ALL#�������� ����������      
0035#STR0036#ALL#PROOF OF ANNUAL DELIVERY OF VACCINE CERTIFICATE - Children up to 5 years old (Art. 67 of Law 8.213/91)
0036#STR0037#ALL#|           Child           |     Delivery Date      |           Child           |     Delivery Date      |           Child           |     Delivery Date      |           Child           |     Delivery Date     |
0037#STR0038#ALL#|No. |          CHILD NAME         | DT.BIRTH |  PLACE OF  |  NOTARY  | N.REG. |  No.  |   No. | DT.   | DT.OF |    VISA     |
0038#STR0039#ALL#|Ord.|                                |          | BIRTH |            |        | BOOK | PAGE | REG. | WRITE-OFF | FISCAL INSS  |
0039#STR0040#ALL#| VALUE OF A FAMILY ALLOWANCE                                     | TOTAL OF FAMILY ALLOWANCES PAYABLE                       |
0040#STR0041#ALL#| On         ___ __________________ of _____  R$ ____________ | From ___ _________________ of _____  R$ ____________ |
0041#STR0042#ALL#| Changed on ___ __________________ of _____  R$ ____________ | From ___ _________________ of _____  R$ ____________ |
0042#STR0043#ALL#�������� 
0043#STR0044#ALL#Before proceeding, you must run the technical report procedures - Civil Registration Field in Family Salary Form.
0044#STR0045#ALL#��