Include P12 V2 - SFCA013

SFCA013.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SFCA013","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SFCA013","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SFCA013","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SFCA013","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SFCA013","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SFCA013","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SFCA013","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SFCA013","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SFCA013","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SFCA013","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SFCA013","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SFCA013","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SFCA013","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SFCA013","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SFCA013","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SFCA013","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SFCA013","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SFCA013","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SFCA013","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SFCA013","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SFCA013","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SFCA013","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SFCA013","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SFCA013","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SFCA013","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SFCA013","STR0026",26)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SFCA013","STR0029",27)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SFCA013","STR0030",28)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SFCA013","STR0031",29)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SFCA013","STR0032",30)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SFCA013","STR0033",31)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SFCA013","STR0034",32)
 

SFCA013_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Generic Calendar Register
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Print
0008#STR0008#ALL#Copy
0009#STR0009#ALL#Generate Calendar
0010#STR0010#ALL#Data Model of Generic Calendar
0011#STR0011#ALL#Data from Data of Generic Calendar
0012#STR0012#ALL#Calendar Data from Generic Calendar
0013#STR0013#ALL#1=Work day
0014#STR0014#ALL#2=Rest
0015#STR0015#ALL#Generate Calendar for 
0016#STR0016#ALL#Start day: 
0017#STR0017#ALL#Final day: 
0018#STR0018#ALL#Sunday: 
0019#STR0019#ALL#Monday: 
0020#STR0020#ALL#Tuesday: 
0021#STR0021#ALL#Wednesday: 
0022#STR0022#ALL#Thursday: 
0023#STR0023#ALL#Friday: 
0024#STR0024#ALL#Saturday: 
0025#STR0025#ALL#Allow Maintenance
0026#STR0026#ALL#Initial date must be earlier than final date
0027#STR0029#ALL#Holiday
0028#STR0030#ALL#Record is being used in Production Area 
0029#STR0031#ALL#Record is being used in Work Center 
0030#STR0032#ALL#Record is being used in parameter MV_SFCCDCL (Standard Calendar)
0031#STR0033#ALL#There are registers on the entered date range. Do you wish to overwrite?
0032#STR0034#ALL#Rest
 

SFCA013_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de Calendario Generico
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Imprimir
0008#STR0008#ALL#Copiar
0009#STR0009#ALL#Generar Calendario
0010#STR0010#ALL#Modelo de Datos de Calendario Generico
0011#STR0011#ALL#Datos de Datos de Calendario Generico
0012#STR0012#ALL#Datos de Calendario del Calendario Generico
0013#STR0013#ALL#1=Dia habil
0014#STR0014#ALL#2=Descanso
0015#STR0015#ALL#Generar Calendario para 
0016#STR0016#ALL#Dia inicial: 
0017#STR0017#ALL#Dia final: 
0018#STR0018#ALL#Domingo 
0019#STR0019#ALL#Lunes 
0020#STR0020#ALL#Martes 
0021#STR0021#ALL#Miercoles 
0022#STR0022#ALL#Jueves 
0023#STR0023#ALL#Viernes 
0024#STR0024#ALL#Sabado 
0025#STR0025#ALL#Permite Manteninimento
0026#STR0026#ALL#La fecha inicial debe ser inferior a la fecha final
0027#STR0029#ALL#Feriado
0028#STR0030#ALL#Se esta usando Registro en el Area de Produccion 
0029#STR0031#ALL#Se esta usando Registro en el Centro de Trabajo 
0030#STR0032#ALL#Se esta usando Registro en el par�metro MV_SFCCDCL (Turno estandar)
0031#STR0033#ALL#Existen registros en el rango de fechas informado. �Desea sobrescribir ?
0032#STR0034#ALL#Descanso
 

SFCA013_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Calend�rio Gen�rico
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Imprimir
0008#STR0008#ALL#Copiar
0009#STR0009#ALL#Gerar Calend�rio
0010#STR0010#ALL#Modelo de Dados de Calend�rio Gen�rico
0011#STR0011#ALL#Dados de Dados de Calend�rio Gen�rico
0012#STR0012#ALL#Dados de Calend�rio do Calend�rio Gen�rico
0013#STR0013#ALL#1=Dia �til
0014#STR0014#ALL#2=Descanso
0015#STR0015#ALL#Gerar Calend�rio para 
0016#STR0016#ALL#Dia inicial: 
0017#STR0017#ALL#Dia final: 
0018#STR0018#ALL#Domingo: 
0019#STR0019#ALL#Segunda: 
0020#STR0020#ALL#Ter�a: 
0021#STR0021#ALL#Quarta: 
0022#STR0022#ALL#Quinta: 
0023#STR0023#ALL#Sexta: 
0024#STR0024#ALL#S�bado: 
0025#STR0025#ALL#Permite Manuten��o
0026#STR0026#ALL#A data inicial deve ser menor que a data final
0027#STR0029#ALL#Feriado
0028#STR0030#ALL#Registro est� sendo usado na �rea de Produ��o 
0029#STR0031#ALL#Registro est� sendo usado no Centro de Trabalho 
0030#STR0032#ALL#Registro est� sendo usado no par�metro MV_SFCCDCL (Calend�rio Padr�o)
0031#STR0033#ALL#Existem registros na faixa de datas informada. Deseja sobrepor?
0032#STR0034#ALL#Descanso
 

SFCA013_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registo de Calend�rio Gen�rico
0009#STR0009#ALL#Criar Calend�rio
0028#STR0030#ALL#Registo est� a ser usado na �rea de Produ��o 
0029#STR0031#ALL#Registo est� a ser usado no Centro de Trabalho 
0030#STR0032#ALL#Registo est� a ser usado no par�metro MV_SFCCDCL (Calend�rio Padr�o)
 

SFCA013_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ �������� ���������
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#���.
0005#STR0005#ALL#���������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#�����
0009#STR0009#ALL#������� ���������
0010#STR0010#ALL#������ ������ �������� ���������
0011#STR0011#ALL#������ �������� ���������
0012#STR0012#ALL#������. ������ �������� ���������
0013#STR0013#ALL#1�= ������� ����
0014#STR0014#ALL#2�= ��������
0015#STR0015#ALL#������� ��������� ���
0016#STR0016#ALL#���� ������:
0017#STR0017#ALL#���� ���������:
0018#STR0018#ALL#�����������
0019#STR0019#ALL#�����������
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#�����
0022#STR0022#ALL#�������
0023#STR0023#ALL#�������
0024#STR0024#ALL#�������
0025#STR0025#ALL#��������� ������������
0026#STR0026#ALL#���. ���� �� ����� ���� ������ ���������
0027#STR0029#ALL#������.
0028#STR0030#ALL#������ ������������ � ���������������� �������
0029#STR0031#ALL#������ ������������ � ������ �����
0030#STR0032#ALL#������ ������������ � ��������� MV_SFCCDCL (����������� ���������)
0031#STR0033#ALL#� ��������� ������� ���������� ������� ������������?
0032#STR0034#ALL#���.