Include P12 V2 - SFCA102

SFCA102.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SFCA102","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SFCA102","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SFCA102","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SFCA102","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SFCA102","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SFCA102","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SFCA102","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SFCA102","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SFCA102","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SFCA102","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SFCA102","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SFCA102","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SFCA102","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SFCA102","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SFCA102","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SFCA102","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SFCA102","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SFCA102","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SFCA102","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SFCA102","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SFCA102","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SFCA102","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SFCA102","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SFCA102","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SFCA102","STR0025",25)
 

SFCA102_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Scheduled Maintenance
0002#STR0002#ALL#Scheduled Stops
0003#STR0003#ALL#Pending
0004#STR0004#ALL#Real stops
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Edit
0007#STR0007#ALL#Approve
0008#STR0008#ALL#Reject
0009#STR0009#ALL#Confirm
0010#STR0010#ALL#There is a Real stop related to the Programmed Maintenance, making impossible the deletion of the register
0011#STR0011#ALL#Stopped stop rejected in SFC
0012#STR0012#ALL#The programmed stop for the machine 
0013#STR0013#ALL# with the sequence 
0014#STR0014#ALL# was rejected in Shop Floor Module.
0015#STR0015#ALL#Do you want to change the interruption status?
0016#STR0016#ALL#Compose Message
0017#STR0017#ALL#Subject: 
0018#STR0018#ALL#Message: 
0019#STR0019#ALL#An approved stop cannot be rejected.
0020#STR0020#ALL#An approved stop cannot be rejected
0021#STR0021#ALL#Failure in connection with server: 
0022#STR0022#ALL#Failed to authenticate account: 
0023#STR0023#ALL#Failed to send e-mail: 
0024#STR0024#ALL#E-mail sent successfully.
0025#STR0025#ALL#Failed to connect with bank.
 

SFCA102_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Mantenimiento Programado
0002#STR0002#ALL#Paradas programadas.
0003#STR0003#ALL#Pendientes
0004#STR0004#ALL#Paradas reales.
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Modificar
0007#STR0007#ALL#Aprobar
0008#STR0008#ALL#Rechazar
0009#STR0009#ALL#Efectuar
0010#STR0010#ALL#Existe un paro real relacionado al mantenimiento programado que no permite eliminar el registro.
0011#STR0011#ALL#Parada programada rechazada en el SFC.
0012#STR0012#ALL#La parada programada para la maquina 
0013#STR0013#ALL# con secuencia 
0014#STR0014#ALL# se reprobo en el Modulo Piso de Fabrica.
0015#STR0015#ALL#�Desea modificar el estado de la parada?
0016#STR0016#ALL#Componer mensaje.
0017#STR0017#ALL#Asunto: 
0018#STR0018#ALL#Mensaje: 
0019#STR0019#ALL#No se puede rechazar una parada aprobada.
0020#STR0020#ALL#No es posible realizar una parada rechazada.
0021#STR0021#ALL#Falla en la conexion con el servidor: 
0022#STR0022#ALL#Falla al autenticar cuenta: 
0023#STR0023#ALL#Falla al enviar e-mail: 
0024#STR0024#ALL#�E-mail enviado con exito!
0025#STR0025#ALL#Falla en la conexion con la base.
 

SFCA102_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Manuten��o Programada
0002#STR0002#ALL#Paradas Programadas
0003#STR0003#ALL#Pendentes
0004#STR0004#ALL#Paradas Reais
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Alterar
0007#STR0007#ALL#Aprovar
0008#STR0008#ALL#Rejeitar
0009#STR0009#ALL#Efetivar
0010#STR0010#ALL#Existe uma Parada Real relacionada a Manuten��o Programada, impossibilitando a elimina��o do registro
0011#STR0011#ALL#Parada Programada rejeitada no SFC
0012#STR0012#ALL#A parada programada para a m�quina 
0013#STR0013#ALL# com sequ�ncia 
0014#STR0014#ALL# foi reprovada no M�dulo Ch�o de F�brica.
0015#STR0015#ALL#Deseja alterar o estado da parada?
0016#STR0016#ALL#Compor Mensagem
0017#STR0017#ALL#Assunto: 
0018#STR0018#ALL#Mensagem: 
0019#STR0019#ALL#N�o � poss�vel rejeitar uma parada aprovada
0020#STR0020#ALL#N�o � possivel efetivar uma parada rejeitada
0021#STR0021#ALL#Falha na conex�o com o servidor: 
0022#STR0022#ALL#Falha ao autenticar conta: 
0023#STR0023#ALL#Falha ao enviar e-mail: 
0024#STR0024#ALL#E-mail enviado com sucesso
0025#STR0025#ALL#Falha na conex�o com o banco
 

SFCA102_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Paradas programadas
0004#STR0004#ALL#Paradas reais
0009#STR0009#ALL#Efectivar
0010#STR0010#ALL#Existe uma parada real relacionada � manuten��o programada que n�o permite a elimina��o do registo
0011#STR0011#ALL#Parada programada rejeitada no SFC
0016#STR0016#ALL#Compor mensagem
0020#STR0020#ALL#N�o � possivel efectivar uma parada rejeitada
 

SFCA102_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. ������������
0002#STR0002#ALL#��������������� �������
0003#STR0003#ALL#����.  
0004#STR0004#ALL#�������� �������
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#������.
0008#STR0008#ALL#����. 
0009#STR0009#ALL#�����. 
0010#STR0010#ALL#� ������. ������������ �������� �������� �������. �������� ������� ����������.
0011#STR0011#ALL#���������� ������� �������� � SFC
0012#STR0012#ALL#������. ������� ��� ������
0013#STR0013#ALL# � ������-���
0014#STR0014#ALL# ��� �������� � ������ ����. ����.
0015#STR0015#ALL#�������� ������ ����������?
0016#STR0016#ALL#��������� ���������
0017#STR0017#ALL#����:   
0018#STR0018#ALL#�����.:
0019#STR0019#ALL#�������������� ������� ������ ���������
0020#STR0020#ALL#�������������� ������� ������ ���������
0021#STR0021#ALL#������ ���������� � ��������:
0022#STR0022#ALL#���� �������������� ������� ������:
0023#STR0023#ALL#������ ��� �������� ����������� �����:
0024#STR0024#ALL#��. ������ ����������.
0025#STR0025#ALL#������ ���������� � ������.