Include P12 V2 - SFVN003

SFVN003.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SFVN003","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SFVN003","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SFVN003","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SFVN003","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SFVN003","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SFVN003","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SFVN003","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SFVN003","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SFVN003","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SFVN003","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SFVN003","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SFVN003","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SFVN003","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SFVN003","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SFVN003","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SFVN003","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SFVN003","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SFVN003","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SFVN003","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SFVN003","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SFVN003","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SFVN003","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SFVN003","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SFVN003","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SFVN003","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SFVN003","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SFVN003","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SFVN003","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SFVN003","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SFVN003","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SFVN003","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SFVN003","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SFVN003","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SFVN003","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("SFVN003","STR0035",35)
 

SFVN003_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#No Customer/Itinerary selected
0002#STR0002#ALL#New customer already transmitted, unable to insert orders for it.
0003#STR0003#ALL#Warning
0004#STR0004#ALL#Servicing
0005#STR0005#ALL#Back
0006#STR0006#ALL#Order
0007#STR0007#ALL#Insert 
0008#STR0008#ALL#Edit   
0009#STR0009#ALL#Delete 
0010#STR0010#ALL#Print
0011#STR0011#ALL#Order No.
0012#STR0012#ALL#Issue
0013#STR0013#ALL#Paym Terms
0014#STR0014#ALL#Last Order
0015#STR0015#ALL#Last Orders
0016#STR0016#ALL#Items
0017#STR0017#ALL#Copy Order
0018#STR0018#ALL#Status
0019#STR0019#ALL#Occurrence
0020#STR0020#ALL#Occurrence No. 
0021#STR0021#ALL#Save
0022#STR0022#ALL#Contacts
0023#STR0023#ALL#Detail
0024#STR0024#ALL#Code 
0025#STR0025#ALL#Contact 
0026#STR0026#ALL#Status
0027#STR0027#ALL#Inventory
0028#STR0028#ALL#Product:
0029#STR0029#ALL#Qtty.: 
0030#STR0030#ALL#Product
0031#STR0031#ALL#Qtty
0032#STR0032#ALL#Indem.
0033#STR0033#ALL#Last Month/Year
0034#STR0034#ALL#Last Month
0035#STR0035#ALL#Current Month
 

SFVN003_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ningun Cliente/Procedimiento seleccionado
0002#STR0002#ALL#Cliente nuevo ya transmitido, no se pueden incluir pedidos a este.
0003#STR0003#ALL#Aviso
0004#STR0004#ALL#Atencion
0005#STR0005#ALL#Volver
0006#STR0006#ALL#Pedido
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Modificar
0009#STR0009#ALL#Borrar
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Pedido N�
0012#STR0012#ALL#Emision
0013#STR0013#ALL#Cond. Pago
0014#STR0014#ALL#Ult.Pedido
0015#STR0015#ALL#Ultimos Pedidos
0016#STR0016#ALL#Items
0017#STR0017#ALL#Copiar Ped.
0018#STR0018#ALL#Estatus
0019#STR0019#ALL#Ocurrencia
0020#STR0020#ALL#Ocurrencia N� 
0021#STR0021#ALL#Grabar
0022#STR0022#ALL#Contactos
0023#STR0023#ALL#Detalle
0024#STR0024#ALL#Cod. 
0025#STR0025#ALL#Contacto 
0026#STR0026#ALL#Cargo 
0027#STR0027#ALL#Inventario
0028#STR0028#ALL#Producto:
0029#STR0029#ALL#Cant.: 
0030#STR0030#ALL#Producto
0031#STR0031#ALL#Ctd.
0032#STR0032#ALL#Consumo
0033#STR0033#ALL#Mes/Ano Pasado
0034#STR0034#ALL#Mes Pasado
0035#STR0035#ALL#Mes Actual
 

SFVN003_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Nenhum Cliente/Roteiro selecionado
0002#STR0002#ALL#Cliente novo j� transmitido, n�o � poss�vel incluir pedidos a ele.
0003#STR0003#ALL#Aviso
0004#STR0004#ALL#Atendimento
0005#STR0005#ALL#Retornar
0006#STR0006#ALL#Pedido
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Alterar
0009#STR0009#ALL#Excluir
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Pedido N�
0012#STR0012#ALL#Emiss�o
0013#STR0013#ALL#Cond.Pagto.
0014#STR0014#ALL#Ult.Pedido
0015#STR0015#ALL#�ltimos Pedidos
0016#STR0016#ALL#Itens
0017#STR0017#ALL#Copiar Ped.
0018#STR0018#ALL#Status
0019#STR0019#ALL#Ocorr�ncia
0020#STR0020#ALL#Ocorr�ncia N� 
0021#STR0021#ALL#Gravar
0022#STR0022#ALL#Contatos
0023#STR0023#ALL#Detalhe
0024#STR0024#ALL#C�d. 
0025#STR0025#ALL#Contato 
0026#STR0026#ALL#Cargo 
0027#STR0027#ALL#Invent�rio
0028#STR0028#ALL#Produto:
0029#STR0029#ALL#Quant.: 
0030#STR0030#ALL#Produto
0031#STR0031#ALL#Qtd
0032#STR0032#ALL#Consumo
0033#STR0033#ALL#M�s/Ano Passado
0034#STR0034#ALL#M�s Passado
0035#STR0035#ALL#M�s Atual
 

SFVN003_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Nenhum cliente/roteiro seleccionado
0002#STR0002#ALL#Cliente novo j� transmitido, n�o � poss�vel incluir pedidos para ele.
0005#STR0005#ALL#Recuperar
0013#STR0013#ALL#Cond.pagto.
0014#STR0014#ALL#�lt.pedido
0015#STR0015#ALL#�ltimos Pedidos
0018#STR0018#ALL#Estado
0020#STR0020#ALL#Ocorr�ncia n� 
0022#STR0022#ALL#Contactos
0025#STR0025#ALL#Contacto 
0033#STR0033#ALL#M�s/ano Passado
0035#STR0035#ALL#M�s Actual
 

SFVN003_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�� ������ ������/���� ��������
0002#STR0002#ALL#����� ������ ��� �������, ���������� �������� ��� ���� ������.
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#������.
0005#STR0005#ALL#���.
0006#STR0006#ALL#�����
0007#STR0007#ALL#�����.
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#���. 
0011#STR0011#ALL#� ������
0012#STR0012#ALL#���. 
0013#STR0013#ALL#����� ���.
0014#STR0014#ALL#������. �����
0015#STR0015#ALL#������. ������
0016#STR0016#ALL#���-�
0017#STR0017#ALL#���������� �����
0018#STR0018#ALL#������
0019#STR0019#ALL#��������� 
0020#STR0020#ALL#� �������
0021#STR0021#ALL#����
0022#STR0022#ALL#��������
0023#STR0023#ALL#����. 
0024#STR0024#ALL#��� 
0025#STR0025#ALL#�������
0026#STR0026#ALL#������
0027#STR0027#ALL#������   
0028#STR0028#ALL#�������:
0029#STR0029#ALL#�-��:
0030#STR0030#ALL#�������
0031#STR0031#ALL#�-��
0032#STR0032#ALL#�������.:
0033#STR0033#ALL#����. ���./���
0034#STR0034#ALL#����. ���.
0035#STR0035#ALL#���. ���.