Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - SGAA100

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo SGAA100 — 6 arquivo(s).

 

SGAA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SGAA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SGAA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SGAA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SGAA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SGAA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SGAA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SGAA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SGAA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SGAA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SGAA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SGAA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SGAA100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SGAA100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SGAA100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SGAA100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SGAA100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SGAA100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SGAA100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SGAA100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("SGAA100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("SGAA100","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("SGAA100","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("SGAA100","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("SGAA100","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("SGAA100","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("SGAA100","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("SGAA100","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("SGAA100","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("SGAA100","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("SGAA100","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("SGAA100","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("SGAA100","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("SGAA100","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("SGAA100","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("SGAA100","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("SGAA100","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("SGAA100","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("SGAA100","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("SGAA100","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("SGAA100","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("SGAA100","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("SGAA100","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("SGAA100","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("SGAA100","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("SGAA100","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("SGAA100","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("SGAA100","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("SGAA100","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("SGAA100","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("SGAA100","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("SGAA100","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("SGAA100","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("SGAA100","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("SGAA100","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("SGAA100","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("SGAA100","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("SGAA100","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("SGAA100","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("SGAA100","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("SGAA100","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("SGAA100","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("SGAA100","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("SGAA100","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("SGAA100","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("SGAA100","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("SGAA100","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("SGAA100","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("SGAA100","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("SGAA100","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("SGAA100","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("SGAA100","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("SGAA100","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("SGAA100","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("SGAA100","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("SGAA100","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("SGAA100","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("SGAA100","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("SGAA100","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("SGAA100","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("SGAA100","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("SGAA100","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("SGAA100","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("SGAA100","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("SGAA100","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("SGAA100","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("SGAA100","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("SGAA100","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("SGAA100","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("SGAA100","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("SGAA100","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("SGAA100","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("SGAA100","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("SGAA100","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("SGAA100","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("SGAA100","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("SGAA100","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("SGAA100","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("SGAA100","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("SGAA100","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("SGAA100","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("SGAA100","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("SGAA100","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("SGAA100","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("SGAA100","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("SGAA100","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("SGAA100","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("SGAA100","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("SGAA100","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("SGAA100","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("SGAA100","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("SGAA100","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("SGAA100","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("SGAA100","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("SGAA100","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("SGAA100","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("SGAA100","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("SGAA100","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("SGAA100","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("SGAA100","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("SGAA100","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("SGAA100","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("SGAA100","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("SGAA100","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("SGAA100","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("SGAA100","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("SGAA100","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("SGAA100","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("SGAA100","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("SGAA100","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("SGAA100","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("SGAA100","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("SGAA100","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("SGAA100","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("SGAA100","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("SGAA100","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("SGAA100","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("SGAA100","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("SGAA100","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("SGAA100","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("SGAA100","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("SGAA100","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("SGAA100","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("SGAA100","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("SGAA100","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("SGAA100","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("SGAA100","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("SGAA100","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("SGAA100","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("SGAA100","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("SGAA100","STR0165",165)
 

SGAA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Organizational level
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Location
0008#STR0008#ALL#Level Code
0009#STR0009#ALL#Responsible
0010#STR0010#ALL#Task
0011#STR0011#ALL#Function
0012#STR0012#ALL#Asset
0013#STR0013#ALL#Structure Code
0014#STR0014#ALL#Asset Code
0015#STR0015#ALL#Task Code
0016#STR0016#ALL#Function Code
0017#STR0017#ALL#Attention
0018#STR0018#ALL#This location contains children. What do you want to do ?
0019#STR0019#ALL#Forward all children
0020#STR0020#ALL#Select children
0021#STR0021#ALL#Process Code
0022#STR0022#ALL#Description
0023#STR0023#ALL#Children
0024#STR0024#ALL#Unable to unmark the current module, since it contains related children
0025#STR0025#ALL#Identification
0026#STR0026#ALL#There is already an Oragnizational Structure registered
0027#STR0027#ALL#Cost Center
0028#STR0028#ALL#Work Center
0029#STR0029#ALL#This location holds secondaries.
0030#STR0030#ALL#What do you want to do
0031#STR0031#ALL#Cut
0032#STR0032#ALL#Copy
0033#STR0033#ALL#Paste
0034#STR0034#ALL#Calculator
0035#STR0035#ALL#Schedule
0036#STR0036#ALL#Printing management
0037#STR0037#ALL#Program Help
0038#STR0038#ALL#Help
0039#STR0039#ALL#Documents Related
0040#STR0040#ALL#Participants
0041#STR0041#ALL#There is no document linked to this procedure
0042#STR0042#ALL#Organize Icons
0043#STR0043#ALL#By Name
0044#STR0044#ALL#By Revision
0045#STR0045#ALL#New
0046#STR0046#ALL#Loading Functions
0047#STR0047#ALL#Quit...
0048#STR0048#ALL#Loading Employees
0049#STR0049#ALL# Position 
0050#STR0050#ALL#Updating Information...
0051#STR0051#ALL#Branch
0052#STR0052#ALL# Participants  
0053#STR0053#ALL#Mark / Unmark all
0054#STR0054#ALL#Insert Participants
0055#STR0055#ALL# Search 
0056#STR0056#ALL#Caption
0057#STR0057#ALL#Enrollment
0058#STR0058#ALL#Name
0059#STR0059#ALL#Double click to Enable/Disable recipient.
0060#STR0060#ALL#User Marked
0061#STR0061#ALL#User Unmarked
0062#STR0062#ALL#User Disabled
0063#STR0063#ALL#Search Position
0064#STR0064#ALL#Insert Participant
0065#STR0065#ALL#Participant
0066#STR0066#ALL#The employee is already listed as a participant.
0067#STR0067#ALL#Search Participant
0068#STR0068#ALL#The employee is not listed as a participant.
0069#STR0069#ALL#This position is not registered
0070#STR0070#ALL#Documents listed       
0071#STR0071#ALL#User disabled  
0072#STR0072#ALL#Trainnings  
0073#STR0073#ALL#Description
0074#STR0074#ALL#Loading Structure...
0075#STR0075#ALL#Change Order
0076#STR0076#ALL#Organizational Structure Limit Reached!
0077#STR0077#ALL#Unable to add more items.
0078#STR0078#ALL#Attention!
0079#STR0079#ALL#Unable to delete the first Structure item.
0080#STR0080#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0081#STR0081#ALL#New Item
0082#STR0082#ALL#ATTENTION
0083#STR0083#ALL#Enter the level in which 
0084#STR0084#ALL# must be placed
0085#STR0085#ALL#Do you confirm that the item will be placed under the 
0086#STR0086#ALL#This item is already in the first structure level.
0087#STR0087#ALL#You cannot move items to
0088#STR0088#ALL#the same level of the parent structure
0089#STR0089#ALL#Changing Order...
0090#STR0090#ALL#This asset is Inactive in the system.
0091#STR0091#ALL#This asset was transferred from this branch.
0092#STR0092#ALL#Do you want to save data registered?
0093#STR0093#ALL#Otherwise all data will be lost!
0094#STR0094#ALL#This Item cannot be deleted because there is a Service Order related to it.
0095#STR0095#ALL#Order: 
0096#STR0096#ALL#This Item cannot be deleted because there is a Maintenance History related to it.
0097#STR0097#ALL#This Item cannot be deleted because there is a Service Request related to it.
0098#STR0098#ALL#Request: 
0099#STR0099#ALL#There are items below this level that cannot be deleted
0100#STR0100#ALL#Item: 
0101#STR0101#ALL#Cancel - <Ctrl-X>
0102#STR0102#ALL#Changing item order
0103#STR0103#ALL#Please, wait.
0104#STR0104#ALL#Loading child-items
0105#STR0105#ALL#Item selected is not a location. Copy canceled.
0106#STR0106#ALL#Cancel copy
0107#STR0107#ALL#Paste
0108#STR0108#ALL#There is a sharing problem between the tables TAF and TCJ.
0109#STR0109#ALL#Please, check sharing of these tables so that they can be equal.
0110#STR0110#ALL#Manip. Structure
0111#STR0111#ALL#Register a structure before changing module.
0112#STR0112#ALL#Related Doc.
0113#STR0113#ALL#Particip.
0114#STR0114#ALL#This work center does not belong to the cost center.
0115#STR0115#ALL#Enter another work center.
0116#STR0116#ALL#To continue, enable parents of the current level.
0117#STR0117#ALL#Do you really want to continue?
0118#STR0118#ALL#Level 001 cannot be disabled
0119#STR0119#ALL#First level of the structure cannot be enabled.
0120#STR0120#ALL#Enable selected level?
0121#STR0121#ALL#Disable selected level?
0122#STR0122#ALL#Enable/Disable
0123#STR0123#ALL#The level is disabled.
0124#STR0124#ALL#The operation is not allowed for disabled level.
0125#STR0125#ALL#Enable the level to execute the operation.
0126#STR0126#ALL#Enable the children level?
0127#STR0127#ALL#The level is disabled.
0128#STR0128#ALL#The operation is not allowed for a level in this status.
0129#STR0129#ALL#Enable the level to execute the operation.
0130#STR0130#ALL#Name of responsible person
0131#STR0131#ALL#You cannot change different levels order!
0132#STR0132#ALL#Change a level order for the same level.
0133#STR0133#ALL#Level identification name.
0134#STR0134#ALL#Are you sure you want to delete the level 
0135#STR0135#ALL#Relat. Documents
0136#STR0136#ALL#This document already exists.
0137#STR0137#ALL#You related the maximum number of Documents allowed.
0138#STR0138#ALL#Positions and Duties
0139#STR0139#ALL#Add Duty
0140#STR0140#ALL#Processing employees
0141#STR0141#ALL#Enter where the level 
0142#STR0142#ALL#Unable to edit the order of different parent levels!
0143#STR0143#ALL#Change the order of a level from the same parent.
0144#STR0144#ALL#Confirms that the item will be on the place of 
0145#STR0145#ALL#The employees unflagged will be deleted from the list below, continue?
0146#STR0146#ALL#Add employees by duty
0147#STR0147#ALL#Search duty
0148#STR0148#ALL#Search Duty according to the option duty/description.
0149#STR0149#ALL#Enter a duty/description to search.
0150#STR0150#ALL#Employees per position/duty
0151#STR0151#ALL#Search Employees according to the option name/registration number.
0152#STR0152#ALL#Enter an employee to search.
0153#STR0153#ALL#Value not found.
0154#STR0154#ALL#Unable to add a duty on a task.
0155#STR0155#ALL#Level
0156#STR0156#ALL#New level
0157#STR0157#ALL#There is a Duty already registered in this level!
0158#STR0158#ALL#There is a Task already registered in this level!
0159#STR0159#ALL#There is an Asset already registered in this level!
0160#STR0160#ALL#Unable to add a level within a level of the type: 
0161#STR0161#ALL#To add a level, add it within a location level.
0162#STR0162#ALL#Creation Date
0163#STR0163#ALL#Document
0164#STR0164#ALL#Review
0165#STR0165#ALL#Employees and documents related will be deleted as well
 

SGAA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Nivel Organizacional
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Local
0008#STR0008#ALL#Cod. Nivel
0009#STR0009#ALL#Responsavel
0010#STR0010#ALL#Tarefa
0011#STR0011#ALL#Funcao
0012#STR0012#ALL#Bem
0013#STR0013#ALL#Cod. Estrutura
0014#STR0014#ALL#Codigo Bem
0015#STR0015#ALL#Codigo Tarefa
0016#STR0016#ALL#Codigo Funcao
0017#STR0017#ALL#Atencao
0018#STR0018#ALL#Esse local possui filhos. O que deseja fazer ?
0019#STR0019#ALL#Repassar todos os filhos
0020#STR0020#ALL#Escolher os filhos
0021#STR0021#ALL#Cod Processo
0022#STR0022#ALL#Descricao
0023#STR0023#ALL#Filhos
0024#STR0024#ALL#Nao sera possivel desmarcar o modulo atual pois ele possui filhos relacionados
0025#STR0025#ALL#Identificacion
0026#STR0026#ALL#Ya existe una Estructura Organizacional registrada
0027#STR0027#ALL#Centro Costo
0028#STR0028#ALL#C. Trabajo
0029#STR0029#ALL#Ese local posee subdivisiones. 
0030#STR0030#ALL#�Que desea hacer ?
0031#STR0031#ALL#Recortar
0032#STR0032#ALL#Copiar
0033#STR0033#ALL#Pegar
0034#STR0034#ALL#Calculadora
0035#STR0035#ALL#Agenda
0036#STR0036#ALL#Administrador de Impresion
0037#STR0037#ALL#Help de Programa
0038#STR0038#ALL#Help
0039#STR0039#ALL#Documentos Relacionados
0040#STR0040#ALL#Participantes
0041#STR0041#ALL#No existe documento asociado a este procedimiento
0042#STR0042#ALL#Organizar Iconos
0043#STR0043#ALL#Por Nombre
0044#STR0044#ALL#Por Revision
0045#STR0045#ALL#Nuevo
0046#STR0046#ALL#Cargando Funciones
0047#STR0047#ALL#Espere...
0048#STR0048#ALL#Cargando Empleados
0049#STR0049#ALL# Funcion
0050#STR0050#ALL#Actualizando Informaciones...
0051#STR0051#ALL#Sucursal
0052#STR0052#ALL# Participantes  
0053#STR0053#ALL#Marcar/Desmarcar todos
0054#STR0054#ALL#Incluir Participantes
0055#STR0055#ALL# Buscar 
0056#STR0056#ALL#Leyenda
0057#STR0057#ALL#Matricula
0058#STR0058#ALL#Nombre
0059#STR0059#ALL#Doble clic para Habilitar/Deshabilitar destinatario
0060#STR0060#ALL#Usuario Marcado
0061#STR0061#ALL#Usuario Desmarcado
0062#STR0062#ALL#Usuario Inactivado
0063#STR0063#ALL#Buscar Funcion
0064#STR0064#ALL#Incluye Participante
0065#STR0065#ALL#Participante
0066#STR0066#ALL#Ese empleado ya esta listado como participante.
0067#STR0067#ALL#Busqueda Participante
0068#STR0068#ALL#Este empleado no esta listado como participante.
0069#STR0069#ALL#Esta funcion no esta registrada
0070#STR0070#ALL#Documentos Relacionados
0071#STR0071#ALL#Usuario Inactivo
0072#STR0072#ALL#Capacitaciones
0073#STR0073#ALL#Descripcion
0074#STR0074#ALL#Cargando Estructura...
0075#STR0075#ALL#Modificar Orden
0076#STR0076#ALL#�Limite de la Estructura Organizacional Alcanzado!
0077#STR0077#ALL#No es posible incluir m�s items.
0078#STR0078#ALL#�Atencion!
0079#STR0079#ALL#No es posible borrar el 1� item de la Estructura.
0080#STR0080#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0081#STR0081#ALL#Nuevo Item
0082#STR0082#ALL#ATENCION
0083#STR0083#ALL#Informe abajo de cual nivel el 
0084#STR0084#ALL# quedara
0085#STR0085#ALL#Confirme que el item quedara abajo del 
0086#STR0086#ALL#Este item ya se encuentra en el primer nivel de la estructura.
0087#STR0087#ALL#No se permite mover items para el
0088#STR0088#ALL# mismo nivel principal de la estructura
0089#STR0089#ALL#Modificando Orden...
0090#STR0090#ALL#Este bien se encuentra Inactivo en el sistema.
0091#STR0091#ALL#Este bien fue Transferido de esta sucursal.
0092#STR0092#ALL#�Desea grabar los datos registrados?
0093#STR0093#ALL#De lo contrario, �se perderan todos los datos!
0094#STR0094#ALL#No se puede borrar este item pues hay Orden de Servicio vinculada a el.
0095#STR0095#ALL#Orden: 
0096#STR0096#ALL#No se puede borrar este item pues hay Historial de Mantenimiento vinculado a el.
0097#STR0097#ALL#No se puede borrar este item pues hay Solicitud de Servicio vinculado a el.
0098#STR0098#ALL#Solicitud: 
0099#STR0099#ALL#Hay items vinculados a este nivel que no pueden borrarse.
0100#STR0100#ALL#Item: 
0101#STR0101#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0102#STR0102#ALL#Modificando orden de los items
0103#STR0103#ALL#Espere...
0104#STR0104#ALL#Cargando items secundarios
0105#STR0105#ALL#El item seleccionado no es una ubicacion. Copia anulada.
0106#STR0106#ALL#Anular Copia
0107#STR0107#ALL#Pegar
0108#STR0108#ALL#Hay un problema de intercambio entre las tablas TAF y TCJ.
0109#STR0109#ALL#Favor verificar el compartir de esas tablas para que sean iguales.
0110#STR0110#ALL#Manip. Estructura
0111#STR0111#ALL#Favor registrar una estructura antes de cambiar de modulo.
0112#STR0112#ALL#Doc. Relac.
0113#STR0113#ALL#Particip.
0114#STR0114#ALL#Este centro de trabajo no pertenece al centro de costo.
0115#STR0115#ALL#Informe otro centro de trabajo
0116#STR0116#ALL#Para continuar sera preciso activar los principales del nivel actual.
0117#STR0117#ALL#�Desea realmente continuar?
0118#STR0118#ALL#El nivel 001 no puede ser desactivado
0119#STR0119#ALL#No es posible desactivar el primer nivel de la estructura.
0120#STR0120#ALL#�Desea realmente activar el nivel seleccionado?
0121#STR0121#ALL#�Desea realmente desactivar el nivel seleccionado?
0122#STR0122#ALL#Activar/Desactivar
0123#STR0123#ALL#El nivel esta inactivo.
0124#STR0124#ALL#La operacion no es permitida para un nivel inactivo.
0125#STR0125#ALL#Active el nivel para realizar la operacion deseada.
0126#STR0126#ALL#�Desea activar los niveles secundarios?
0127#STR0127#ALL#El nivel esta inactivo.
0128#STR0128#ALL#La operacion no es permitida para un nivel en esta situacion.
0129#STR0129#ALL#Active el nivel para realizar la operacion deseada.
0130#STR0130#ALL#Nombre del responsable.
0131#STR0131#ALL#�No se permite modificar el orden de niveles diferentes!
0132#STR0132#ALL#Modifique el orden de un nivel para un mismo nivel.
0133#STR0133#ALL#Nombre de identificaci�n de este nivel.
0134#STR0134#ALL#Est� seguro que desea borrar el nivel 
0135#STR0135#ALL#Documentos Relac.
0136#STR0136#ALL#Documento ya existe.
0137#STR0137#ALL#Usted ya vincul� el n�mero m�ximo de Documentos permitidos.
0138#STR0138#ALL#Cargos y funciones
0139#STR0139#ALL#Incluir funciones
0140#STR0140#ALL#Procesando participantes
0141#STR0141#ALL#Informe d�nde el nivel 
0142#STR0142#ALL#No se permite modificar el orden de niveles principales diferentes.
0143#STR0143#ALL#Modifique el orden de un nivel del mismo nivel principal.
0144#STR0144#ALL#Confirma que el �tem quedar� en el lugar de 
0145#STR0145#ALL#Se borrar�n los participantes desmarcados de la siguiente lista. �Desea continuar?
0146#STR0146#ALL#Seleccionar participantes por funci�n
0147#STR0147#ALL#Buscar funci�n
0148#STR0148#ALL#Buscar una funci�n de acuerdo con la opci�n funci�n/descripci�n.
0149#STR0149#ALL#Informe una funci�n/descripci�n para realizar la b�squeda.
0150#STR0150#ALL#Participantes por cargo/funci�n
0151#STR0151#ALL#Buscar participantes de acuerdo con la opci�n nombre/matr�cula.
0152#STR0152#ALL#Informe un participante para realizar la b�squeda.
0153#STR0153#ALL#Valor no encontrado.
0154#STR0154#ALL#No es posible incluir una funci�n dentro de una tarea.
0155#STR0155#ALL#Nivel
0156#STR0156#ALL#Nuevo nivel
0157#STR0157#ALL#Ya existe una funci�n registrada en este nivel
0158#STR0158#ALL#Ya existe una tarea registrada en este nivel
0159#STR0159#ALL#Ya existe un bien registrado en este nivel
0160#STR0160#ALL#No es posible incluir un nivel dentro de un nivel de tipo: 
0161#STR0161#ALL#Para incluir un nivel, incl�yalo dentro de un nivel de ubicaci�n.
0162#STR0162#ALL#Fecha de creaci�n
0163#STR0163#ALL#Documento
0164#STR0164#ALL#Revisi�n
0165#STR0165#ALL#Participantes y documentos vinculados tambi�n se borrar�n.
 

SGAA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Nivel Organizacional
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Local
0008#STR0008#ALL#Cod. Nivel
0009#STR0009#ALL#Responsavel
0010#STR0010#ALL#Tarefa
0011#STR0011#ALL#Fun��o
0012#STR0012#ALL#Bem
0013#STR0013#ALL#Cod. Estrutura
0014#STR0014#ALL#Codigo Bem
0015#STR0015#ALL#Codigo Tarefa
0016#STR0016#ALL#Codigo Fun��o
0017#STR0017#ALL#Atencao
0018#STR0018#ALL#Esse local possui filhos. O que deseja fazer ?
0019#STR0019#ALL#Repassar todos os filhos
0020#STR0020#ALL#Escolher os filhos
0021#STR0021#ALL#Cod Processo
0022#STR0022#ALL#Descricao
0023#STR0023#ALL#Filhos
0024#STR0024#ALL#Nao sera possivel desmarcar o modulo atual pois ele possui filhos relacionados
0025#STR0025#ALL#Identificacao
0026#STR0026#ALL#Ja existe uma Estrutura Organizacional cadastrada
0027#STR0027#ALL#Centro Custo
0028#STR0028#ALL#C. Trabalho
0029#STR0029#ALL#Esse local possui filhos. 
0030#STR0030#ALL#O que deseja fazer ?
0031#STR0031#ALL#Recortar
0032#STR0032#ALL#Copiar
0033#STR0033#ALL#Colar
0034#STR0034#ALL#Calculadora
0035#STR0035#ALL#Agenda
0036#STR0036#ALL#Imprimir
0037#STR0037#ALL#Help de Programa
0038#STR0038#ALL#Help
0039#STR0039#ALL#Documentos Relacionados
0040#STR0040#ALL#Participantes
0041#STR0041#ALL#Nao existe documento associado a este procedimento
0042#STR0042#ALL#Organizar Icones
0043#STR0043#ALL#Por Nome
0044#STR0044#ALL#Por Revisao
0045#STR0045#ALL#Novo
0046#STR0046#ALL#Carregando Funcoes
0047#STR0047#ALL#Aguarde...
0048#STR0048#ALL#Carregando Funcionarios
0049#STR0049#ALL# Fun��o 
0050#STR0050#ALL#Atualizando Informacoes...
0051#STR0051#ALL#Filial
0052#STR0052#ALL# Participantes  
0053#STR0053#ALL#Marcar/Desmarcar todos
0054#STR0054#ALL#Incluir Participantes
0055#STR0055#ALL# Pesquisa 
0056#STR0056#ALL#Legenda
0057#STR0057#ALL#Matricula
0058#STR0058#ALL#Nome
0059#STR0059#ALL#Duplo click para Habilitar/Desabilitar destinat�rio
0060#STR0060#ALL#Usuario Marcado
0061#STR0061#ALL#Usuario Desmarcado
0062#STR0062#ALL#Usuario Inativado
0063#STR0063#ALL#Pesquisa Fun��o
0064#STR0064#ALL#Inclui Participante
0065#STR0065#ALL#Participante
0066#STR0066#ALL#Esse funcion�rio j� est� listado como participante.
0067#STR0067#ALL#Pesquisa Participante
0068#STR0068#ALL#Esse funcion�rio n�o esta listado como participante.
0069#STR0069#ALL#Esta fun��o nao esta cadastrada
0070#STR0070#ALL#Doc. Relac.
0071#STR0071#ALL#Usuario Inativo
0072#STR0072#ALL#Treinamentos
0073#STR0073#ALL#Descri��o
0074#STR0074#ALL#Carregando Estrutura...
0075#STR0075#ALL#Alterar Ordem
0076#STR0076#ALL#Limite da Estrutura Organizacional Alcan�ado!
0077#STR0077#ALL#N�o � poss�vel incluir mais itens.
0078#STR0078#ALL#Aten��o!
0079#STR0079#ALL#N�o � poss�vel excluir o 1� item da Estrutura.
0080#STR0080#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0081#STR0081#ALL#Novo Item
0082#STR0082#ALL#ATEN��O
0083#STR0083#ALL#Informe abaixo de qual nivel o 
0084#STR0084#ALL# ficar�
0085#STR0085#ALL#Confirma que o item ficar� abaixo do 
0086#STR0086#ALL#Esse item j� se encontra no primeiro n�vel da estrutura.
0087#STR0087#ALL#N�o � permitido mover itens para o
0088#STR0088#ALL# mesmo n�vel do pai da estrutura
0089#STR0089#ALL#Alterando Ordem...
0090#STR0090#ALL#Este bem se encontra Inativo no sistema.
0091#STR0091#ALL#Este bem foi Transferido desta filial.
0092#STR0092#ALL#Deseja gravar os dados cadastrados?
0093#STR0093#ALL#Caso contr�rio todos os dados ser�o perdidos!
0094#STR0094#ALL#Esse Item n�o pode ser exclu�do pois existe Ordem de Servi�o relacionada ao mesmo.
0095#STR0095#ALL#Ordem: 
0096#STR0096#ALL#Esse Item n�o pode ser exclu�do pois existe Hist�rico de Manuten��o relacionado ao mesmo.
0097#STR0097#ALL#Esse Item n�o pode ser exclu�do pois existe Solicita��o de Servi�o relacionado ao mesmo.
0098#STR0098#ALL#Solicita��o: 
0099#STR0099#ALL#Existem itens abaixo desse n�vel que n�o podem ser exclu�dos
0100#STR0100#ALL#Item: 
0101#STR0101#ALL#Cancelar
0102#STR0102#ALL#Alterando Ordem dos itens
0103#STR0103#ALL#Aguarde
0104#STR0104#ALL#Carregando itens filhos
0105#STR0105#ALL#O item selecionado n�o � uma localiza��o. C�pia cancelada.
0106#STR0106#ALL#Cancelar C�pia
0107#STR0107#ALL#Colar
0108#STR0108#ALL#Existe um problema de compartilhamento entre as tabelas TAF e TCJ.
0109#STR0109#ALL#Favor verificar o compartilhamento dessas tabelas para que sejam iguais.
0110#STR0110#ALL#Manip. Estrutura
0111#STR0111#ALL#Favor cadastrar uma estrutura antes de mudar de m�dulo.
0112#STR0112#ALL#Doc. Relac.
0113#STR0113#ALL#Particip.
0114#STR0114#ALL#Este centro de trabalho n�o pertence ao centro de custo.
0115#STR0115#ALL#Informe outro centro de trabalho.
0116#STR0116#ALL#Para prosseguir ser� preciso ativar os pais do n�vel atual.
0117#STR0117#ALL#Deseja realmente continuar?
0118#STR0118#ALL#O n�vel 001 n�o pode ser inativado
0119#STR0119#ALL#N�o � possivel inativar o primeiro n�vel da estrutura.
0120#STR0120#ALL#Deseja realmente ativar o n�vel selecionado?
0121#STR0121#ALL#Deseja realmente inativar o n�vel selecionado?
0122#STR0122#ALL#Ativar/Inativar
0123#STR0123#ALL#O n�vel est� inativo.
0124#STR0124#ALL#A opera��o n�o � permitida para um nivel inativo.
0125#STR0125#ALL#Ative o n�vel para realizar a opera��o desejada.
0126#STR0126#ALL#Deseja ativar os n�veis filhos?
0127#STR0127#ALL#O n�vel est� inativo.
0128#STR0128#ALL#A opera��o n�o � permitida para um nivel nesta situa��o.
0129#STR0129#ALL#Ative o n�vel para realizar a opera��o desejada.
0130#STR0130#ALL#Nome do respons�vel.
0131#STR0131#ALL#N�o � permitido alterar a ordem de n�veis diferentes!
0132#STR0132#ALL#Altere a ordem de um n�vel para um mesmo n�vel.
0133#STR0133#ALL#Nome de identifica��o deste n�vel.
0134#STR0134#ALL#Tem certeza que deseja excluir o n�vel 
0135#STR0135#ALL#Documentos Relac.
0136#STR0136#ALL#Esse documento j� existe.
0137#STR0137#ALL#Voc� j� relacionou o numero m�ximo de Documentos permitidos.
0138#STR0138#ALL#Cargos e Fun��es
0139#STR0139#ALL#Inserir Fun��es
0140#STR0140#ALL#Processando participantes
0141#STR0141#ALL#Informe aonde o n�vel 
0142#STR0142#ALL#N�o � permitido alterar a ordem de n�veis pais diferentes!
0143#STR0143#ALL#Altere a ordem de um n�vel do mesmo pai.
0144#STR0144#ALL#Confirma que o item ir� ficar no lugar de 
0145#STR0145#ALL#Os participantes desmarcados ser�o deletados da lista abaixo, voc� deseja continuar?
0146#STR0146#ALL#Selecionar participantes por fun��o
0147#STR0147#ALL#Buscar fun��o
0148#STR0148#ALL#Pesquisar Fun��o de acordo com a op��o fun��o/descri��o.
0149#STR0149#ALL#Informe uma fun��o/descri��o para realizar a busca.
0150#STR0150#ALL#Participantes por cargo/fun��o
0151#STR0151#ALL#Pesquisar Participantes de acordo com a op��o nome/matr�cula.
0152#STR0152#ALL#Informe um participante para realizar a busca.
0153#STR0153#ALL#Valor n�o encontrado.
0154#STR0154#ALL#N�o � poss�vel incluir uma fun��o dentro de uma tarefa.
0155#STR0155#ALL#N�vel
0156#STR0156#ALL#Novo n�vel
0157#STR0157#ALL#J� existe uma Fun��o cadastrada neste n�vel!
0158#STR0158#ALL#J� existe uma Tarefa cadastrada neste n�vel!
0159#STR0159#ALL#J� existe um Bem cadastrado neste n�vel!
0160#STR0160#ALL#N�o � poss�vel incluir um n�vel dentro de um n�vel de tipo: 
0161#STR0161#ALL#Para incluir um n�vel, inclua-o dentro de um n�vel de localiza��o.
0162#STR0162#ALL#Data Cria��o
0163#STR0163#ALL#Documento
0164#STR0164#ALL#Revis�o
0165#STR0165#ALL#Participantes e documentos relacionados tambem ser�o deletados.
 

SGAA100_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#N�vel Organizacional
0008#STR0008#ALL#C�d. N�vel
0009#STR0009#ALL#Respons�vel
0013#STR0013#ALL#C�d. Estrutura
0014#STR0014#ALL#C�digo Bem
0015#STR0015#ALL#C�digo Tarefa
0016#STR0016#ALL#C�digo Fun��o
0017#STR0017#ALL#Aten��o
0018#STR0018#ALL#Este local possui filhas. o que deseja fazer ?
0019#STR0019#ALL#Passar todos as filhas
0021#STR0021#ALL#C�d. Processo
0022#STR0022#ALL#Descri��o
0024#STR0024#ALL#N�o ser� poss�vel desmarcar o m�dulo actual pois ele possui filhos relacionados
0025#STR0025#ALL#Identifica��o
0026#STR0026#ALL#J� existe uma estrutura organizacional registada
0027#STR0027#ALL#Centro De Custo
0028#STR0028#ALL#C�d. Trabalho
0031#STR0031#ALL#Cortar
0036#STR0036#ALL#Gestor De Impress�o
0037#STR0037#ALL#Ajuda De Programa
0038#STR0038#ALL#Ajuda
0041#STR0041#ALL#N�o existe documento associado a este procedimento
0042#STR0042#ALL#Organizar �cones
0044#STR0044#ALL#Por Revis�o
0046#STR0046#ALL#A Carregar Fun��es
0048#STR0048#ALL#A Carregar Empregados
0049#STR0049#ALL#Fun��o 
0050#STR0050#ALL#A Actualizar Ifacturaorma��es...
0052#STR0052#ALL#Participantes  
0053#STR0053#ALL#Marcar/desmarcar todos
0054#STR0054#ALL#Inserir Participantes
0055#STR0055#ALL#Pesquisa 
0057#STR0057#ALL#Matr�cula
0059#STR0059#ALL#Duplo clique para seleccionar/remover destinat�rio
0060#STR0060#ALL#Utilizador Marcado
0061#STR0061#ALL#Utilizador Desmarcado
0062#STR0062#ALL#Utilizador Inativado
0064#STR0064#ALL#Insere Participante
0069#STR0069#ALL#Esta fun��o n�o est� registada
0070#STR0070#ALL#Documentos Relacionados
0071#STR0071#ALL#Utilizador Inactivo
0072#STR0072#ALL#Forma��es
0074#STR0074#ALL#A Carregar Estrutura...
0076#STR0076#ALL#Limite da estrutura organizacional alcancado!
0077#STR0077#ALL#N�o e poss�vel inserir mais itens.
0079#STR0079#ALL#N�o e poss�vel eliminar o 1� item da estrutura.
0080#STR0080#ALL#Cancelado Pelo Operador
0082#STR0082#ALL#Aten��o
0083#STR0083#ALL#Informe abaixo de qualn�velo 
0085#STR0085#ALL#Confirma que o item ficara abaixo do 
0086#STR0086#ALL#Esse item j� se encontra no primeiron�velda estrutura.
0087#STR0087#ALL#N�o e permitido mover itens para o
0089#STR0089#ALL#A Alterar Ordem...
0090#STR0090#ALL#Este bem se encontra Inactivo no sistema.
0092#STR0092#ALL#Deseja gravar os dados registados?
0094#STR0094#ALL#Esse Elemento n�o pode ser eliminado pois existe Ordem de Servi�o relacionada ao mesmo.
0096#STR0096#ALL#Esse Elemento n�o pode ser eliminado pois existe Hist�rico de Manuten��o relacionado ao mesmo.
0097#STR0097#ALL#Esse Elemento n�o pode ser eliminado pois existe Solicita��o de Servi�o relacionado ao mesmo.
0099#STR0099#ALL#Existem elementos abaixo desse n�vel que n�o podem ser eliminados
0100#STR0100#ALL#Elemento: 
0101#STR0101#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
0102#STR0102#ALL#Alterando Ordem dos elementos
0104#STR0104#ALL#A carregar elementos filhos
0105#STR0105#ALL#O elemento seleccionado n�o � uma localiza��o. C�pia cancelada.
0109#STR0109#ALL#Favor verificar o compartilhamento dessas tabelas, para que sejam iguais.
0110#STR0110#ALL#Manip. Estructura
0111#STR0111#ALL#Favor cadastrar uma estructura antes de mudar de m�dulo.
0116#STR0116#ALL#Para prosseguir ser� preciso activar os pais do n�vel actual.
0118#STR0118#ALL#O n�vel 001 n�o pode ser desactivado
0119#STR0119#ALL#N�o � possivel desactivar o primeiro n�vel da estrutura.
0120#STR0120#ALL#Deseja realmente activar o n�vel seleccionado?
0121#STR0121#ALL#Deseja realmente desactivar o n�vel seleccionado?
0122#STR0122#ALL#Activar/Desactivar
0123#STR0123#ALL#O n�vel est� inactivo.
0124#STR0124#ALL#A opera��o n�o � permitida para um n�vel inactivo.
0125#STR0125#ALL#Active o n�vel para realizar a opera��o desejada.
0126#STR0126#ALL#Deseja activar os n�veis filhos?
0127#STR0127#ALL#O n�vel est� inactivo.
0128#STR0128#ALL#A opera��o n�o � permitida para um n�vel nesta situa��o.
0129#STR0129#ALL#Active o n�vel para realizar a opera��o desejada.
 

SGAA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Organizational level
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#����-�  
0008#STR0008#ALL#Level Code
0009#STR0009#ALL#Responsible
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#������� 
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#Structure Code
0014#STR0014#ALL#Asset Code
0015#STR0015#ALL#Task Code
0016#STR0016#ALL#Function Code
0017#STR0017#ALL#�������� 
0018#STR0018#ALL#This location contains children. What do you want to do ?
0019#STR0019#ALL#Forward all children
0020#STR0020#ALL#Select children
0021#STR0021#ALL#Process Code
0022#STR0022#ALL#��������   
0023#STR0023#ALL#Children
0024#STR0024#ALL#Unable to unmark the current module, since it contains related children
0025#STR0025#ALL#������������� 
0026#STR0026#ALL#There is already an Oragnizational Structure registered
0027#STR0027#ALL#���        
0028#STR0028#ALL#���. ����� 
0029#STR0029#ALL#This location holds secondaries.
0030#STR0030#ALL#What do you want to do
0031#STR0031#ALL#���
0032#STR0032#ALL#���.
0033#STR0033#ALL#�����
0034#STR0034#ALL#���������.
0035#STR0035#ALL#������  
0036#STR0036#ALL#Printing management
0037#STR0037#ALL#Program Help
0038#STR0038#ALL#����
0039#STR0039#ALL#Documents Related
0040#STR0040#ALL#Participants
0041#STR0041#ALL#There is no document linked to this procedure
0042#STR0042#ALL#Organize Icons
0043#STR0043#ALL#By Name
0044#STR0044#ALL#By Revision
0045#STR0045#ALL#���
0046#STR0046#ALL#Loading Functions
0047#STR0047#ALL#�����  
0048#STR0048#ALL#Loading Employees
0049#STR0049#ALL# Position 
0050#STR0050#ALL#Updating Information...
0051#STR0051#ALL#����� 
0052#STR0052#ALL# Participants  
0053#STR0053#ALL#Mark / Unmark all
0054#STR0054#ALL#Insert Participants
0055#STR0055#ALL# Search 
0056#STR0056#ALL#�������
0057#STR0057#ALL#Enrollment
0058#STR0058#ALL#��� 
0059#STR0059#ALL#Double click to Enable/Disable recipient.
0060#STR0060#ALL#User Marked
0061#STR0061#ALL#User Unmarked
0062#STR0062#ALL#User Disabled
0063#STR0063#ALL#Search Position
0064#STR0064#ALL#Insert Participant
0065#STR0065#ALL#Participant
0066#STR0066#ALL#The employee is already listed as a participant.
0067#STR0067#ALL#Search Participant
0068#STR0068#ALL#The employee is not listed as a participant.
0069#STR0069#ALL#This position is not registered
0070#STR0070#ALL#Documents listed       
0071#STR0071#ALL#User disabled  
0072#STR0072#ALL#Trainnings  
0073#STR0073#ALL#��������   
0074#STR0074#ALL#Loading Structure...
0075#STR0075#ALL#Change Order
0076#STR0076#ALL#Organizational Structure Limit Reached!
0077#STR0077#ALL#Unable to add more items.
0078#STR0078#ALL#��������! 
0079#STR0079#ALL#Unable to delete the first Structure item.
0080#STR0080#ALL#�������� ����������      
0081#STR0081#ALL#New Item
0082#STR0082#ALL#�������� 
0083#STR0083#ALL#Enter the level in which 
0084#STR0084#ALL# must be placed
0085#STR0085#ALL#Do you confirm that the item will be placed under the 
0086#STR0086#ALL#This item is already in the first structure level.
0087#STR0087#ALL#You cannot move items to
0088#STR0088#ALL#the same level of the parent structure
0089#STR0089#ALL#Changing Order...
0090#STR0090#ALL#This asset is Inactive in the system.
0091#STR0091#ALL#This asset was transferred from this branch.
0092#STR0092#ALL#Do you want to save data registered?
0093#STR0093#ALL#Otherwise all data will be lost!
0094#STR0094#ALL#This Item cannot be deleted because there is a Service Order related to it.
0095#STR0095#ALL#�����:
0096#STR0096#ALL#This Item cannot be deleted because there is a Maintenance History related to it.
0097#STR0097#ALL#This Item cannot be deleted because there is a Service Request related to it.
0098#STR0098#ALL#Request: 
0099#STR0099#ALL#There are items below this level that cannot be deleted
0100#STR0100#ALL#���.:
0101#STR0101#ALL#������ - <Ctrl-X>
0102#STR0102#ALL#Changing item order
0103#STR0103#ALL#Please, wait.
0104#STR0104#ALL#Loading child-items
0105#STR0105#ALL#Item selected is not a location. Copy canceled.
0106#STR0106#ALL#Cancel copy
0107#STR0107#ALL#�����
0108#STR0108#ALL#There is a sharing problem between the tables TAF and TCJ.
0109#STR0109#ALL#Please, check sharing of these tables so that they can be equal.
0110#STR0110#ALL#Manip. Structure
0111#STR0111#ALL#Register a structure before changing module.
0112#STR0112#ALL#Related Doc.
0113#STR0113#ALL#Particip.
0114#STR0114#ALL#This work center does not belong to the cost center.
0115#STR0115#ALL#Enter another work center.
0116#STR0116#ALL#To continue, enable parents of the current level.
0117#STR0117#ALL#����������?                    
0118#STR0118#ALL#Level 001 cannot be disabled
0119#STR0119#ALL#First level of the structure cannot be enabled.
0120#STR0120#ALL#Enable selected level?
0121#STR0121#ALL#Disable selected level?
0122#STR0122#ALL#���./����.    
0123#STR0123#ALL#The level is disabled.
0124#STR0124#ALL#The operation is not allowed for disabled level.
0125#STR0125#ALL#Enable the level to execute the operation.
0126#STR0126#ALL#Enable the children level?
0127#STR0127#ALL#The level is disabled.
0128#STR0128#ALL#The operation is not allowed for a level in this status.
0129#STR0129#ALL#Enable the level to execute the operation.
0130#STR0130#ALL#Name of responsible person
0131#STR0131#ALL#You cannot change different levels order!
0132#STR0132#ALL#Change a level order for the same level.
0133#STR0133#ALL#Level identification name.
0134#STR0134#ALL#Are you sure you want to delete the level 
0135#STR0135#ALL#Relat. Documents
0136#STR0136#ALL#This document already exists.
0137#STR0137#ALL#You related the maximum number of Documents allowed.
0138#STR0138#ALL#Positions and Duties
0139#STR0139#ALL#Add Duty
0140#STR0140#ALL#Processing employees
0141#STR0141#ALL#Enter where the level 
0142#STR0142#ALL#Unable to edit the order of different parent levels!
0143#STR0143#ALL#Change the order of a level from the same parent.
0144#STR0144#ALL#Confirms that the item will be on the place of 
0145#STR0145#ALL#The employees unflagged will be deleted from the list below, continue?
0146#STR0146#ALL#Add employees by duty
0147#STR0147#ALL#Search duty
0148#STR0148#ALL#Search Duty according to the option duty/description.
0149#STR0149#ALL#Enter a duty/description to search.
0150#STR0150#ALL#Employees per position/duty
0151#STR0151#ALL#Search Employees according to the option name/registration number.
0152#STR0152#ALL#Enter an employee to search.
0153#STR0153#ALL#Value not found.
0154#STR0154#ALL#Unable to add a duty on a task.
0155#STR0155#ALL#����.
0156#STR0156#ALL#New level
0157#STR0157#ALL#There is a Duty already registered in this level!
0158#STR0158#ALL#There is a Task already registered in this level!
0159#STR0159#ALL#There is an Asset already registered in this level!
0160#STR0160#ALL#Unable to add a level within a level of the type: 
0161#STR0161#ALL#To add a level, add it within a location level.
0162#STR0162#ALL#Creation Date
0163#STR0163#ALL#��������
0164#STR0164#ALL#������
0165#STR0165#ALL#Employees and documents related will be deleted as well
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL