Include P12 V2 - SGAA210

SGAA210.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAA210","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAA210","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAA210","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAA210","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAA210","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAA210","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAA210","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAA210","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAA210","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAA210","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAA210","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAA210","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAA210","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAA210","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAA210","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SGAA210","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SGAA210","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SGAA210","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SGAA210","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SGAA210","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SGAA210","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SGAA210","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SGAA210","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SGAA210","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SGAA210","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SGAA210","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SGAA210","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SGAA210","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SGAA210","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SGAA210","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SGAA210","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SGAA210","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SGAA210","STR0033",33)
 

SGAA210_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Finish
0004#STR0004#ALL#CheckList
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Legend
0007#STR0007#ALL#Return of SO
0008#STR0008#ALL#Uptodt
0009#STR0009#ALL#Delayed
0010#STR0010#ALL#Return of Simulation Orders
0011#STR0011#ALL#Selecting records...
0012#STR0012#ALL#CheckLists executed
0013#STR0013#ALL#Add
0014#STR0014#ALL#Executer
0015#STR0015#ALL#Bill of lading
0016#STR0016#ALL#ATTENTION
0017#STR0017#ALL#Checklist not selected as run
0018#STR0018#ALL#CheckList Executor
0019#STR0019#ALL#Executer
0020#STR0020#ALL#Name
0021#STR0021#ALL#User/Executor not registered
0022#STR0022#ALL#Checklist options answer not selected
0023#STR0023#ALL#Non-compliance
0024#STR0024#ALL#Cancel
0025#STR0025#ALL#No CheckList selected.
0026#STR0026#ALL#History
0027#STR0027#ALL#Sequence
0028#STR0028#ALL#Description
0029#STR0029#ALL#Pending
0030#STR0030#ALL#Finished
0031#STR0031#ALL#Canceled
0032#STR0032#ALL#Reopen
0033#STR0033#ALL#Us Type
 

SGAA210_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consultar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Finalizar
0004#STR0004#ALL#Checklist
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Retorno de OS
0008#STR0008#ALL#En dia
0009#STR0009#ALL#Atrasada
0010#STR0010#ALL#Retorno de las Ordenes de Simulacion
0011#STR0011#ALL#Seleccionando Registros...
0012#STR0012#ALL#CheckLists Ejecutados
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Ejecutante
0015#STR0015#ALL#Conocimiento
0016#STR0016#ALL#ATENCION
0017#STR0017#ALL#No se seleccion� el checklist como ejecutado
0018#STR0018#ALL#Ejecutor del CheckList
0019#STR0019#ALL#Ejecutor 
0020#STR0020#ALL#Nombre
0021#STR0021#ALL#Usuario/Ejecutor No Registrado
0022#STR0022#ALL#No se seleccionaron las respuestas de las opciones del checklist
0023#STR0023#ALL#NO CONFORMIDAD
0024#STR0024#ALL#Anular
0025#STR0025#ALL#�Ningun CheckList seleccionado!
0026#STR0026#ALL#Historial
0027#STR0027#ALL#Secuencia
0028#STR0028#ALL#Descripcion
0029#STR0029#ALL#Pendiente
0030#STR0030#ALL#Finalizada
0031#STR0031#ALL#Anulada
0032#STR0032#ALL#Reabrir
0033#STR0033#ALL#Tipo Usu.
 

SGAA210_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Finalizar
0004#STR0004#ALL#CheckList
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#Retorno das OS
0008#STR0008#ALL#Em Dia
0009#STR0009#ALL#Atrasada
0010#STR0010#ALL#Retorno das Ordens de Simula��o
0011#STR0011#ALL#Selecionando Registros...
0012#STR0012#ALL#CheckLists Executados
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Executante
0015#STR0015#ALL#Conhecimento
0016#STR0016#ALL#ATEN��O
0017#STR0017#ALL#N�o foi selecionada o checklist como executado
0018#STR0018#ALL#Executante do CheckList
0019#STR0019#ALL#Executante
0020#STR0020#ALL#Nome
0021#STR0021#ALL#Usu�rio/Executante N�o Cadastrado
0022#STR0022#ALL#N�o foi selecionado as respostas das op��es do checklist
0023#STR0023#ALL#N�o Conformidade
0024#STR0024#ALL#Cancelar
0025#STR0025#ALL#Nenhum CheckList selecionado.
0026#STR0026#ALL#Hist�rico
0027#STR0027#ALL#Sequ�ncia
0028#STR0028#ALL#Descri��o
0029#STR0029#ALL#Pendente
0030#STR0030#ALL#Finalizada
0031#STR0031#ALL#Cancelada
0032#STR0032#ALL#Reabrir
0033#STR0033#ALL#Tipo Usu.
 

SGAA210_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#Checklist
0007#STR0007#ALL#Retorno Das OS
0011#STR0011#ALL#A seleccionando registos...
0021#STR0021#ALL#Utilizador/Executante N�o Cadastrado
 

SGAA210_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#CheckList
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Legend
0007#STR0007#ALL#Return of SO
0008#STR0008#ALL#Uptodt
0009#STR0009#ALL#Delayed
0010#STR0010#ALL#Return of Simulation Orders
0011#STR0011#ALL#����� �������       
0012#STR0012#ALL#CheckLists executed
0013#STR0013#ALL#���
0014#STR0014#ALL#Executer
0015#STR0015#ALL#Bill of lading
0016#STR0016#ALL#�������� 
0017#STR0017#ALL#Checklist not selected as run
0018#STR0018#ALL#CheckList Executor
0019#STR0019#ALL#Executer
0020#STR0020#ALL#��� 
0021#STR0021#ALL#User/Executor not registered
0022#STR0022#ALL#Checklist options answer not selected
0023#STR0023#ALL#Non-compliance
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#No CheckList selected.
0026#STR0026#ALL#�������
0027#STR0027#ALL#������. 
0028#STR0028#ALL#��������   
0029#STR0029#ALL#����.  
0030#STR0030#ALL#������. 
0031#STR0031#ALL#��������
0032#STR0032#ALL#Reopen
0033#STR0033#ALL#Us Type