Include P12 V2 - SGAA300

SGAA300.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAA300","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAA300","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAA300","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAA300","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAA300","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAA300","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAA300","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAA300","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAA300","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAA300","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAA300","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAA300","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAA300","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAA300","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAA300","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SGAA300","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SGAA300","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SGAA300","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SGAA300","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SGAA300","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SGAA300","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SGAA300","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SGAA300","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SGAA300","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SGAA300","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SGAA300","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SGAA300","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SGAA300","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SGAA300","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SGAA300","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SGAA300","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SGAA300","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SGAA300","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SGAA300","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("SGAA300","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("SGAA300","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("SGAA300","STR0037",37)
 

SGAA300_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Legend
0007#STR0007#ALL#Purposes and Goals
0008#STR0008#ALL#Goals
0009#STR0009#ALL#Gantt chart
0010#STR0010#ALL#Approve/Finish
0011#STR0011#ALL#Code
0012#STR0012#ALL#Goal
0013#STR0013#ALL#Perio
0014#STR0014#ALL#Double click views register of goals
0015#STR0015#ALL#Uptodt
0016#STR0016#ALL#Delayed
0017#STR0017#ALL#Search
0018#STR0018#ALL#Confirm deletion?
0019#STR0019#ALL#ATTENTION
0020#STR0020#ALL#Descriptn
0021#STR0021#ALL#Objective without goals input.
0022#STR0022#ALL#Indexing Records
0023#STR0023#ALL#Attention!
0024#STR0024#ALL#Goal already selected.
0025#STR0025#ALL#There is no goal registered.
0026#STR0026#ALL#Option available only in edition mode.
0027#STR0027#ALL#You cannot relate a goal of type 3=N/A.
0028#STR0028#ALL#Resource
0029#STR0029#ALL#Description
0030#STR0030#ALL#Start Date
0031#STR0031#ALL#End Date
0032#STR0032#ALL#Do you want to cancel all Action Plans related to the Objective too?
0033#STR0033#ALL#Cancel
0034#STR0034#ALL#There are already results entered for the goals. Objective cannot be deleted.
0035#STR0035#ALL#Attention
0036#STR0036#ALL#Term date cannot be after current date.
0037#STR0037#ALL#Enter a term date later than the current date.
 

SGAA300_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consultar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Objetivos y Metas
0008#STR0008#ALL#Metas
0009#STR0009#ALL#Grafico de Gabtt
0010#STR0010#ALL#Aprobar / Finalizar
0011#STR0011#ALL#Codigo
0012#STR0012#ALL#Meta
0013#STR0013#ALL#Plazo
0014#STR0014#ALL#Doble click visualiza registro de metas
0015#STR0015#ALL#En dia 
0016#STR0016#ALL#Atrasada
0017#STR0017#ALL#Buscar
0018#STR0018#ALL#�Confirma su exclusion?
0019#STR0019#ALL#ATENCION
0020#STR0020#ALL#Descripcion
0021#STR0021#ALL#Objetivo sin metas informadas.
0022#STR0022#ALL#Indexando Registros
0023#STR0023#ALL#�Atencion!
0024#STR0024#ALL#Meta ya seleccionada.
0025#STR0025#ALL#No hay metas registradas.
0026#STR0026#ALL#Opcion disponible solamente en el modo modificacion.
0027#STR0027#ALL#No es posible relacionar una meta de tipo 3=N/A.
0028#STR0028#ALL#Recurso
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Fecha Inicial
0031#STR0031#ALL#Fecha Fin
0032#STR0032#ALL#�Tambien desea anular todos Planes de Accion relacionados al Objetivo?
0033#STR0033#ALL#Anular
0034#STR0034#ALL#Ya existen resultados registrados para las metas. No es posible excluir el objetivo
0035#STR0035#ALL#Atencion
0036#STR0036#ALL#�La fecha del plazo no puede ser menor a la fecha actual!
0037#STR0037#ALL#�Informe una fecha de plazo mayor a la fecha actual!
 

SGAA300_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#Objetivos e Metas
0008#STR0008#ALL#Metas
0009#STR0009#ALL#Gr�fico de Gantt
0010#STR0010#ALL#Aprovar / Finalizar
0011#STR0011#ALL#Codigo
0012#STR0012#ALL#Meta
0013#STR0013#ALL#Prazo
0014#STR0014#ALL#Duplo click visualiza cadastro de metas
0015#STR0015#ALL#Em Dia
0016#STR0016#ALL#Atrasada
0017#STR0017#ALL#Buscar
0018#STR0018#ALL#Confirma a exclus�o?
0019#STR0019#ALL#ATEN��O
0020#STR0020#ALL#Descricao
0021#STR0021#ALL#Objetivo sem Metas informadas.
0022#STR0022#ALL#Indexando Registros
0023#STR0023#ALL#Aten��o!
0024#STR0024#ALL#Meta j� selecionada.
0025#STR0025#ALL#N�o h� metas cadastradas.
0026#STR0026#ALL#Op��o apenas dispon�vel no modo de altera��o.
0027#STR0027#ALL#N�o � poss�vel relacionar uma meta de tipo 3=N/A.
0028#STR0028#ALL#Recurso
0029#STR0029#ALL#Descricao
0030#STR0030#ALL#Data Inicial
0031#STR0031#ALL#Data Fim
0032#STR0032#ALL#Deseja cancelar todos Planos de A��o relacionados ao Objetivo tamb�m?
0033#STR0033#ALL#Cancelar
0034#STR0034#ALL#J� existem resultados lan�ados para as metas. N�o � poss�vel excluir o objetivo.
0035#STR0035#ALL#Aten��o
0036#STR0036#ALL#A data de prazo n�o pode ser menor do que a data atual!
0037#STR0037#ALL#Informe uma data de prazo maior que a data atual!
 

SGAA300_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Objectivos e metas
0009#STR0009#ALL#Grafico de gantt
0011#STR0011#ALL#C�digo
0014#STR0014#ALL#Duplo clique visualiza registo de metas
0017#STR0017#ALL#Procurar
0020#STR0020#ALL#Descri��o
0021#STR0021#ALL#Objectivo sem metas escolhidas.
0022#STR0022#ALL#A Indexar Registos
0024#STR0024#ALL#Meta j� seleccionada.
0025#STR0025#ALL#N�o h� metas registadas.
0029#STR0029#ALL#Descri��o
0032#STR0032#ALL#Deseja cancelar todos Planos de Ac��o relacionados ao objectivo tamb�m?
0034#STR0034#ALL#J� existem resultados lan�ados para as metas. N�o � poss�vel excluir o objectivo.
 

SGAA300_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Legend
0007#STR0007#ALL#Purposes and Goals
0008#STR0008#ALL#Goals
0009#STR0009#ALL#Gantt chart
0010#STR0010#ALL#Approve/Finish
0011#STR0011#ALL#��� 
0012#STR0012#ALL#Goal
0013#STR0013#ALL#Perio
0014#STR0014#ALL#Double click views register of goals
0015#STR0015#ALL#Uptodt
0016#STR0016#ALL#Delayed
0017#STR0017#ALL#����� 
0018#STR0018#ALL#�����. ��������? 
0019#STR0019#ALL#�������� 
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#Objective without goals input.
0022#STR0022#ALL#Indexing Records
0023#STR0023#ALL#��������! 
0024#STR0024#ALL#Goal already selected.
0025#STR0025#ALL#There is no goal registered.
0026#STR0026#ALL#Option available only in edition mode.
0027#STR0027#ALL#You cannot relate a goal of type 3=N/A.
0028#STR0028#ALL#Resource
0029#STR0029#ALL#��������   
0030#STR0030#ALL#���� ���. 
0031#STR0031#ALL#���.����
0032#STR0032#ALL#Do you want to cancel all Action Plans related to the Objective too?
0033#STR0033#ALL#������
0034#STR0034#ALL#There are already results entered for the goals. Objective cannot be deleted.
0035#STR0035#ALL#�������� 
0036#STR0036#ALL#Term date cannot be after current date.
0037#STR0037#ALL#Enter a term date later than the current date.