SGAA480.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAA480","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAA480","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAA480","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAA480","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAA480","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAA480","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAA480","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAA480","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAA480","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAA480","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAA480","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAA480","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAA480","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAA480","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAA480","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SGAA480","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SGAA480","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SGAA480","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SGAA480","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SGAA480","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SGAA480","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SGAA480","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SGAA480","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SGAA480","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SGAA480","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SGAA480","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SGAA480","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SGAA480","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SGAA480","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SGAA480","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SGAA480","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SGAA480","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SGAA480","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SGAA480","STR0034",34)
SGAA480_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Ocurrencia Generadora de Gases
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Atencion
0007#STR0007#ALL#N�o existe Estrutura Organizacional cadastrada para este M�dulo.
0008#STR0008#ALL#Por favor, registrar una Estructura Organizacional.
0009#STR0009#ALL#Modificar
0010#STR0010#ALL#Local Consumidor
0011#STR0011#ALL#Gases Generados
0012#STR0012#ALL#Seleccione el Local Consumidor del Producto haciendo clic dos veces sobre la carpeta
0013#STR0013#ALL#Ubicacion Normal
0014#STR0014#ALL#Posible Local de Consumo
0015#STR0015#ALL#A continuacion estan los Gases generados por el Producto
0016#STR0016#ALL#No se definieron los Gases de Efecto Invernadero generados por el Producto.
0017#STR0017#ALL#Definir los Gases generados por el producto en la rutina Emisores de Gases.
0018#STR0018#ALL#Solo es posible la marcacion de una ubicacion por ocurrencia.
0019#STR0019#ALL#Solo pueden marcarse las ubicaciones que se definieron como Local de Consumo.
0020#STR0020#ALL#Marque las ubicaciones amarillas, es decir, definidas como Local de Consumo.
0021#STR0021#ALL#No se selecciono ningun Local de Consumo.
0022#STR0022#ALL#Seleccione un Local de Consumo en la Estructura Organizacional, ubicacion amarilla.
0023#STR0023#ALL#Fuente Generadora
0024#STR0024#ALL#Marque la fuente generadora de Gases de Efecto Invernadero
0025#STR0025#ALL#Espere...
0026#STR0026#ALL#Cargando Fuentes de Emision
0027#STR0027#ALL#No se selecciono ninguna Fuente Generadora para la Ocurrencia.
0028#STR0028#ALL#Marque una Fuente Generadora de Gases en la Carpeta 'Fuente Generadora'.
0029#STR0029#ALL#Solo es posible marcar una Fuente Generadora por Ocurrencia.
0030#STR0030#ALL#Existen modificaciones en la definicion del producto con Fecha+Hora posterior a la informada.
0031#STR0031#ALL#Por favor, informar una Fecha+Hora superior a:
0032#STR0032#ALL#No es posible registrar Ocurrencias con Fecha+Hora superior a la actual.
0033#STR0033#ALL#Por favor, informar una Fecha+Hora inferior o igual a la actual.
0034#STR0034#ALL#Muestra Todos