Include P12 V2 - SGAA495

SGAA495.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAA495","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAA495","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAA495","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAA495","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAA495","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAA495","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAA495","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAA495","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAA495","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAA495","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAA495","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAA495","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAA495","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAA495","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAA495","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SGAA495","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SGAA495","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SGAA495","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SGAA495","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SGAA495","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SGAA495","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SGAA495","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SGAA495","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SGAA495","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SGAA495","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SGAA495","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SGAA495","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SGAA495","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SGAA495","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SGAA495","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SGAA495","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SGAA495","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SGAA495","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SGAA495","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("SGAA495","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("SGAA495","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("SGAA495","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("SGAA495","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("SGAA495","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("SGAA495","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("SGAA495","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("SGAA495","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("SGAA495","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("SGAA495","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("SGAA495","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("SGAA495","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("SGAA495","STR0047",47)
 

SGAA495_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Collection Routes
0002#STR0002#ALL#Localization
0003#STR0003#ALL#Description
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Add
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Route
0010#STR0010#ALL#Route Code
0011#STR0011#ALL#Person in Charge
0012#STR0012#ALL#Person in charge of developing the route
0013#STR0013#ALL#Creation Date
0014#STR0014#ALL#Name
0015#STR0015#ALL#Name of Person in Charge
0016#STR0016#ALL#Localization
0017#STR0017#ALL#Periodicity
0018#STR0018#ALL#Route Periodicity
0019#STR0019#ALL#Time
0020#STR0020#ALL#Route Time
0021#STR0021#ALL#Note
0022#STR0022#ALL#Route Note
0023#STR0023#ALL#Code Route
0024#STR0024#ALL#Description of Store Code
0025#STR0025#ALL#Localization Description
0026#STR0026#ALL#Localization Code Description
0027#STR0027#ALL#Pickup Point
0028#STR0028#ALL#Code of collection site.
0029#STR0029#ALL#Collection sites route
0030#STR0030#ALL#Add Collection Sites
0031#STR0031#ALL#Select Collection Sites 
0032#STR0032#ALL#Select Localization to make a search: 
0033#STR0033#ALL#Code
0034#STR0034#ALL#Localization
0035#STR0035#ALL#Higher Level
0036#STR0036#ALL#Select Collection Sites according to Localization: 
0037#STR0037#ALL#There are registrations deleted that disappear from the list when you continue the process. Continue?
0038#STR0038#ALL#Cannot inform an order like '000' or a value higher than the number of rows.
0039#STR0039#ALL#Selected Record
0040#STR0040#ALL#Delete Rows
0041#STR0041#ALL#Attention
0042#STR0042#ALL#Route cannot be confirmed.
0043#STR0043#ALL#Enter at least one Collection Site to confirm Route
0044#STR0044#ALL#Collection Sites
0045#STR0045#ALL#The field Route Code is mandatory!
0046#STR0046#ALL#Inform a code or description according to the research type.
0047#STR0047#ALL#Define the type of research to be made
 

SGAA495_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rutas de recoleccion
0002#STR0002#ALL#Localizacion
0003#STR0003#ALL#Descripcion
0004#STR0004#ALL#Buscar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Ruta
0010#STR0010#ALL#Codigo de la ruta
0011#STR0011#ALL#Responsable
0012#STR0012#ALL#Responsable por la elaboracion de la ruta
0013#STR0013#ALL#Fecha elaboracion
0014#STR0014#ALL#Nombre
0015#STR0015#ALL#Nombre del responsable
0016#STR0016#ALL#Localizacion
0017#STR0017#ALL#Periodicidad
0018#STR0018#ALL#Periodicidad de ruta
0019#STR0019#ALL#Tiempo
0020#STR0020#ALL#Tiempo de ruta
0021#STR0021#ALL#Observacion
0022#STR0022#ALL#Observacion de ruta
0023#STR0023#ALL#Codigo de la ruta
0024#STR0024#ALL#Descripcion del codigo de la ruta
0025#STR0025#ALL#Descripcion de la localizacion
0026#STR0026#ALL#Descripcion del codigo localizacion
0027#STR0027#ALL#Puntos de recoleccion
0028#STR0028#ALL#Codigo del punto de recoleccion
0029#STR0029#ALL#Ruta de puntos de recoleccion
0030#STR0030#ALL#Incluye puntos de recoleccion
0031#STR0031#ALL#Selecciona puntos de recoleccion
0032#STR0032#ALL#Seleccione la localizacion para realizar la busqueda: 
0033#STR0033#ALL#Codigo
0034#STR0034#ALL#Localizacion
0035#STR0035#ALL#Nivel superior
0036#STR0036#ALL#Seleccione los puntos de recoleccion de acuerdo con la localizacion: 
0037#STR0037#ALL#Hay registros borrados que desapareceran de la lista al continuar el proceso. �Desea continuar?
0038#STR0038#ALL#No se puede informar el orden como '000' o un valor mayor que el numero de lineas.
0039#STR0039#ALL#Registro marcado
0040#STR0040#ALL#Borrar linea
0041#STR0041#ALL#Atencion
0042#STR0042#ALL#No se puede confirmar la ruta
0043#STR0043#ALL#Incluya por lo menos un Punto de recoleccion para confirmar la ruta
0044#STR0044#ALL#Procesando Puntos de recoleccion
0045#STR0045#ALL#�El campo Codigo de ruta es obligatorio!
0046#STR0046#ALL#Informe un codigo o descripcion de acuerdo con el tipo de busqueda.
0047#STR0047#ALL#Defina cual sera el tipo que la investigacion realizara
 

SGAA495_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rotas de Coleta
0002#STR0002#ALL#Localiza��o
0003#STR0003#ALL#Descri��o
0004#STR0004#ALL#Pesquisar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Rota
0010#STR0010#ALL#C�digo da Rota
0011#STR0011#ALL#Respons�vel
0012#STR0012#ALL#Respons�vel por elaborar a rota
0013#STR0013#ALL#Data Elabora��o
0014#STR0014#ALL#Nome
0015#STR0015#ALL#Nome do Respons�vel
0016#STR0016#ALL#Localiza��o
0017#STR0017#ALL#Periodicidade
0018#STR0018#ALL#Periodicidade da Rota
0019#STR0019#ALL#Tempo
0020#STR0020#ALL#Tempo da Rota
0021#STR0021#ALL#Observa��o
0022#STR0022#ALL#Observa��o da Rota
0023#STR0023#ALL#C�digo da Rota
0024#STR0024#ALL#Descri��o do C�digo da Rota
0025#STR0025#ALL#Descri��o da Localiza��o
0026#STR0026#ALL#Descri��o do C�digo Localiza��o
0027#STR0027#ALL#Ponto de Coleta
0028#STR0028#ALL#C�digo do Ponto de Coleta
0029#STR0029#ALL#Rota de pontos de Coleta
0030#STR0030#ALL#Incluir Pontos de Coleta
0031#STR0031#ALL#Selecionar Pontos de Coleta
0032#STR0032#ALL#Selecione a Localiza��o para realizar a busca: 
0033#STR0033#ALL#C�digo
0034#STR0034#ALL#Localiza��o
0035#STR0035#ALL#Nivel Superior
0036#STR0036#ALL#Selecione os Pontos De Coleta de acordo com a Localiza��o: 
0037#STR0037#ALL#Existem registros deletados que ir�o desaparecer da lista ao continuar o processo. Deseja continuar?
0038#STR0038#ALL#N�o � poss�vel informar a ordem como '000' ou um valor maior que o numero de linhas.
0039#STR0039#ALL#Registro Marcado
0040#STR0040#ALL#Deletar Linha
0041#STR0041#ALL#Aten��o
0042#STR0042#ALL#N�o � possivel confirmar a rota
0043#STR0043#ALL#Insira ao menos um Ponto de Coleta para confirmar a Rota
0044#STR0044#ALL#Processando Pontos de Coleta
0045#STR0045#ALL#O campo de C�digo de Rota � obrigat�rio!
0046#STR0046#ALL#Informe um c�digo ou descri��o de acordo com o tipo de pesquisa.
0047#STR0047#ALL#Defina qual ser� o tipo que a pesquisa ir� realizar
 

SGAA495_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

SGAA495_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Collection Routes
0002#STR0002#ALL#Localization
0003#STR0003#ALL#��������   
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#���
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#����.
0010#STR0010#ALL#Route Code
0011#STR0011#ALL#���. ����       
0012#STR0012#ALL#Person in charge of developing the route
0013#STR0013#ALL#Creation Date
0014#STR0014#ALL#��� 
0015#STR0015#ALL#Name of Person in Charge
0016#STR0016#ALL#Localization
0017#STR0017#ALL#������-��  
0018#STR0018#ALL#Route Periodicity
0019#STR0019#ALL#�-��
0020#STR0020#ALL#Route Time
0021#STR0021#ALL#����
0022#STR0022#ALL#Route Note
0023#STR0023#ALL#Code Route
0024#STR0024#ALL#Description of Store Code
0025#STR0025#ALL#Localization Description
0026#STR0026#ALL#Localization Code Description
0027#STR0027#ALL#Pickup Point
0028#STR0028#ALL#Code of collection site.
0029#STR0029#ALL#Collection sites route
0030#STR0030#ALL#Add Collection Sites
0031#STR0031#ALL#Select Collection Sites 
0032#STR0032#ALL#Select Localization to make a search: 
0033#STR0033#ALL#��� 
0034#STR0034#ALL#Localization
0035#STR0035#ALL#Higher Level
0036#STR0036#ALL#Select Collection Sites according to Localization: 
0037#STR0037#ALL#There are registrations deleted that disappear from the list when you continue the process. Continue?
0038#STR0038#ALL#Cannot inform an order like '000' or a value higher than the number of rows.
0039#STR0039#ALL#Selected Record
0040#STR0040#ALL#Delete Rows
0041#STR0041#ALL#�������� 
0042#STR0042#ALL#Route cannot be confirmed.
0043#STR0043#ALL#Enter at least one Collection Site to confirm Route
0044#STR0044#ALL#Collection Sites
0045#STR0045#ALL#The field Route Code is mandatory!
0046#STR0046#ALL#Inform a code or description according to the research type.
0047#STR0047#ALL#Define the type of research to be made