SGAC070.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAC070","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAC070","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAC070","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAC070","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAC070","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAC070","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAC070","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAC070","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAC070","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAC070","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAC070","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAC070","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAC070","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAC070","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAC070","STR0015",15)
SGAC070_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Query concerning Requirement Evaluation Criteria
0002#STR0002#ALL#From Date ?
0003#STR0003#ALL#To Date ?
0004#STR0004#ALL#Evaluation Criteria?
0005#STR0005#ALL#There are no data to create query.
0006#STR0006#ALL#Evaluation Criteria Options
0007#STR0007#ALL#Option
0008#STR0008#ALL#Description
0009#STR0009#ALL#Amount
0010#STR0010#ALL#&Chart
0011#STR0011#ALL#Requirement Evaluation Criteria
0012#STR0012#ALL# to
0013#STR0013#ALL#Enter from which date you want to filter Answers of Requirement Evaluation Criteria.
0014#STR0014#ALL#Enter up to which date you want to filter Answers of Requirement Evaluation Criteria.
0015#STR0015#ALL#Enter code of Requirement Evaluation Criteria to be viewed in Query. Press [F3] to select a Criterion.
SGAC070_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Consulta de Criterios de Evaluacion de los Requisitos
0002#STR0002#ALL#�De Fecha ?
0003#STR0003#ALL#�A Fecha ?
0004#STR0004#ALL#Criterio de Eval. ?
0005#STR0005#ALL#No hay datos para montar la consulta.
0006#STR0006#ALL#Opciones del criterio de evaluacion
0007#STR0007#ALL#Opcion
0008#STR0008#ALL#Descripcion
0009#STR0009#ALL#Cantidad
0010#STR0010#ALL#&Grafico
0011#STR0011#ALL#Criterios de Evaluacion del Requisito
0012#STR0012#ALL# a
0013#STR0013#ALL#Informe a partir de que fecha desea filtrar las Respuestas de los Criterios de Evaluacion del Requisito.
0014#STR0014#ALL#Informe hasta que fecha desea filtrar las Respuestas de los Criterios de Evaluacion del Requisito.
0015#STR0015#ALL#Informe el codigo del Criterio de Evaluacion del Requisito que se visualizara en la Consulta. Pulse la tecla [F3] para seleccionar un Criterio.
SGAC070_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Consulta de Crit�rios de Avalia��o dos Requisitos
0002#STR0002#ALL#De Data ?
0003#STR0003#ALL#Ate Data ?
0004#STR0004#ALL#Crit�rio de Aval. ?
0005#STR0005#ALL#N�o existem dados para montar a consulta.
0006#STR0006#ALL#Opcoes do criterio de avaliacao
0007#STR0007#ALL#Opcao
0008#STR0008#ALL#Descricao
0009#STR0009#ALL#Quantidade
0010#STR0010#ALL#&Grafico
0011#STR0011#ALL#Criterios de Avaliacao do Requisito
0012#STR0012#ALL# a
0013#STR0013#ALL#Informe a partir de que data deseja filtrar as Respostas dos Crit�rios de Avalia��o do Requisito.
0014#STR0014#ALL#Informe at� que data deseja filtrar as Respostas dos Crit�rios de Avalia��o do Requisito.
0015#STR0015#ALL#Informe o c�digo do Crit�rio de Avalia��o do Requisito a ser visualizado na Consulta. Pressione a tecla [F3] para selecionar um Crit�rio.
SGAC070_PT-PT.TRES
0003#STR0003#ALL#At� Data ?
0006#STR0006#ALL#Op��es do crit�rio de avalia��o
0007#STR0007#ALL#Op��o
0008#STR0008#ALL#Descri��o
0010#STR0010#ALL#&Gr�fico
0011#STR0011#ALL#Crit�rios de Avalia��o do Requisito
0015#STR0015#ALL#Informe o c�digo do Crit�rio de Avalia��o do Requisito a ser visualizado na Consulta. Pressione a tecla [F3] para seleccionar um Crit�rio.
SGAC070_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Query concerning Requirement Evaluation Criteria
0002#STR0002#ALL#From Date ?
0003#STR0003#ALL#To Date ?
0004#STR0004#ALL#Evaluation Criteria?
0005#STR0005#ALL#There are no data to create query.
0006#STR0006#ALL#Evaluation Criteria Options
0007#STR0007#ALL#���.
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#&Chart
0011#STR0011#ALL#Requirement Evaluation Criteria
0012#STR0012#ALL# �
0013#STR0013#ALL#Enter from which date you want to filter Answers of Requirement Evaluation Criteria.
0014#STR0014#ALL#Enter up to which date you want to filter Answers of Requirement Evaluation Criteria.
0015#STR0015#ALL#Enter code of Requirement Evaluation Criteria to be viewed in Query. Press [F3] to select a Criterion.
