Include P12 V2 - SGAR130

SGAR130.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("SGAR130","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("SGAR130","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("SGAR130","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("SGAR130","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("SGAR130","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("SGAR130","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("SGAR130","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("SGAR130","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("SGAR130","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("SGAR130","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("SGAR130","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("SGAR130","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("SGAR130","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("SGAR130","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("SGAR130","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("SGAR130","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("SGAR130","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("SGAR130","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("SGAR130","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("SGAR130","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("SGAR130","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("SGAR130","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("SGAR130","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("SGAR130","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("SGAR130","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("SGAR130","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("SGAR130","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("SGAR130","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("SGAR130","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("SGAR130","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("SGAR130","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("SGAR130","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("SGAR130","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("SGAR130","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("SGAR130","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("SGAR130","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("SGAR130","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("SGAR130","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("SGAR130","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("SGAR130","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("SGAR130","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("SGAR130","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("SGAR130","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("SGAR130","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("SGAR130","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("SGAR130","STR0046",46)
 

SGAR130_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#From Location      ?
0002#STR0002#ALL#Until Location     ?
0003#STR0003#ALL#From Date          ?
0004#STR0004#ALL#Until Date        ?
0005#STR0005#ALL#History of Events of the Organizational Structure
0006#STR0006#ALL#Report of history of events occurred in the Organizational Structure
0007#STR0007#ALL#You can use option Parameters to obtain 
0008#STR0008#ALL#Items of the Organizational Structure.
0009#STR0009#ALL#Item: 
0010#STR0010#ALL#Item
0011#STR0011#ALL#Description
0012#STR0012#ALL#Order
0013#STR0013#ALL#Hig. Lev.
0014#STR0014#ALL#Date
0015#STR0015#ALL#Time
0016#STR0016#ALL#Event Type
0017#STR0017#ALL#Z-form
0018#STR0018#ALL#Administration
0019#STR0019#ALL#             Level Superior                                  Date        Time   Event Type
0020#STR0020#ALL#CANCELED BY OPERATOR
0021#STR0021#ALL#*** First Level   ***
0022#STR0022#ALL#Changing Order
0023#STR0023#ALL#Excluding Item
0024#STR0024#ALL#Including Item
0025#STR0025#ALL#Changing Assets to Active
0026#STR0026#ALL#Changing Assets to Inactive
0027#STR0027#ALL#Transfer of Assets Branch was made.
0028#STR0028#ALL#Item Current Status
0029#STR0029#ALL#From Locat./Assets      ?
0030#STR0030#ALL#To Local./Assets      ?
0031#STR0031#ALL#Module List       ?
0032#STR0032#ALL#All
0033#STR0033#ALL#Level
0034#STR0034#ALL#Use SGA
0035#STR0035#ALL#Use MDT
0036#STR0036#ALL#Use MNT
0037#STR0037#ALL#Yes
0038#STR0038#ALL#No
0039#STR0039#ALL#Modules changed
0040#STR0040#ALL#                               Level      Util. SGA   Util. MDT   Util. MNT
0041#STR0041#ALL#Enter from which Location/Asset  you want to view information. Press [F3] to select a Location/Asset.
0042#STR0042#ALL#Enter which Location/Asset you want to view information. Press [F3] to select a Location/Asset or type ZZZZZ in this field to consider Location/Assets.
0043#STR0043#ALL#Inform from which Date you want to view information.
0044#STR0044#ALL#Inform until which Date you want to view information.
0045#STR0045#ALL#Indicates the Location/Assets the Module must print. Options: SGA, MDT, MNT or All.
0046#STR0046#ALL#Main Process
 

SGAR130_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�De Lugar          ?
0002#STR0002#ALL#�A Lugar           ?
0003#STR0003#ALL#�De Fecha          ?
0004#STR0004#ALL#�A Fecha?
0005#STR0005#ALL#Historial de Eventos de la Estructura Organizacional
0006#STR0006#ALL#Informe de Historial de los eventos ocurridos en la Estructura Organizacional
0007#STR0007#ALL#El usuario podra utilizar la opcion Parametros para la obtencion 
0008#STR0008#ALL#de los Items de la Estructura Organizacional de su interes.
0009#STR0009#ALL#Item: 
0010#STR0010#ALL#Item:
0011#STR0011#ALL#Descripcion
0012#STR0012#ALL#Orden
0013#STR0013#ALL#Niv. Sup.
0014#STR0014#ALL#Fecha
0015#STR0015#ALL#Hora
0016#STR0016#ALL#Tipo Evento
0017#STR0017#ALL#A Rayas
0018#STR0018#ALL#Administracion
0019#STR0019#ALL#             Nivel superior                                  Fecha        Hora   Tipo Evento
0020#STR0020#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0021#STR0021#ALL#*** Primer   Nivel ***
0022#STR0022#ALL#Realizada Modif. del Orden 
0023#STR0023#ALL#Realiz. Borrado del Item 
0024#STR0024#ALL#Realiz. Inclus. del Item 
0025#STR0025#ALL#Realiz. Modif. del Bien a Activo    
0026#STR0026#ALL#Realiz. Modific. del Bien a Inactivo  
0027#STR0027#ALL#Realiz. Transf. de Sucursal del Bien   
0028#STR0028#ALL#Situac. Act. del Item 
0029#STR0029#ALL#�De Local/Bien?
0030#STR0030#ALL#�A Local/Bien      ?
0031#STR0031#ALL#�Lista Modulo       ?
0032#STR0032#ALL#Todos
0033#STR0033#ALL#Nivel
0034#STR0034#ALL#Util. SGA
0035#STR0035#ALL#Util. MDT
0036#STR0036#ALL#Util. MNT
0037#STR0037#ALL#Si
0038#STR0038#ALL#No
0039#STR0039#ALL#Efectuada Modificacion de los Modulos
0040#STR0040#ALL#                               Nivel      Util. SGA   Util. MDT   Util. MNT
0041#STR0041#ALL#Escriba a partir de que Lugar/Bien desea visualizar la informacion. Pulse la tecla [F3] para seleccionar un Lugar/Bien.
0042#STR0042#ALL#Escriba hasta que Lugar/Bien se desea visualizar la informacion. Pulse la tecla [F3] para seleccionar un Lugar/Bien o digite ZZ en este campo para considerar todos los Lugares/Bienes.
0043#STR0043#ALL#Escriba a partir de que Fecha desea visualizar la informacion.
0044#STR0044#ALL#Escriba hasta que Fecha desea visualizar la informacion.
0045#STR0045#ALL#Indica de que Modulo debe imprimir los Lugares/Bienes. Opciones: SGA, MDT, MNT o Todos.
0046#STR0046#ALL#Proceso principal
 

SGAR130_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#De Local           ?
0002#STR0002#ALL#Ate Local          ?
0003#STR0003#ALL#De Data            ?
0004#STR0004#ALL#Ate Data           ?
0005#STR0005#ALL#Hist�rico de Eventos da Estrutura Organizacional
0006#STR0006#ALL#Relat�rio de Hist�rico dos eventos ocorridos na Estrutura Organizacional
0007#STR0007#ALL#O usuario podera utilizar a opcao Parametros para a obtencao 
0008#STR0008#ALL#dos Itens da Estrutura Organizacional de seu interesse.
0009#STR0009#ALL#Item: 
0010#STR0010#ALL#Item
0011#STR0011#ALL#Descri��o
0012#STR0012#ALL#Ordem
0013#STR0013#ALL#Niv. Sup.
0014#STR0014#ALL#Data
0015#STR0015#ALL#Hora
0016#STR0016#ALL#Tipo Evento
0017#STR0017#ALL#Zebrado
0018#STR0018#ALL#Administracao
0019#STR0019#ALL#             N�vel Superior                                  Data         Hora   Tipo Evento
0020#STR0020#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0021#STR0021#ALL#*** Primeiro N�vel ***
0022#STR0022#ALL#Efetuado Altera��o da Ordem
0023#STR0023#ALL#Efetuado Exclus�o do Item
0024#STR0024#ALL#Efetuado Inclus�o do Item
0025#STR0025#ALL#Efetuado Altera��o do Bem para Ativo
0026#STR0026#ALL#Efetuado Altera��o do Bem para Inativo
0027#STR0027#ALL#Efetuada Transfer�ncia de Filial do Bem
0028#STR0028#ALL#Situa��o Atual do Item
0029#STR0029#ALL#De Local/Bem       ?
0030#STR0030#ALL#Ate Local/Bem      ?
0031#STR0031#ALL#Lista Modulo       ?
0032#STR0032#ALL#Todos
0033#STR0033#ALL#N�vel
0034#STR0034#ALL#Util. SGA
0035#STR0035#ALL#Util. MDT
0036#STR0036#ALL#Util. MNT
0037#STR0037#ALL#Sim
0038#STR0038#ALL#N�o
0039#STR0039#ALL#Efetuado Altera��o dos M�dulos
0040#STR0040#ALL#                               N�vel      Util. SGA   Util. MDT   Util. MNT
0041#STR0041#ALL#Informe a partir de qual Local/Bem deseja visualizar as Informa��es. Pressione a tecla [F3] para selecionar uma Local/Bem.
0042#STR0042#ALL#Informe at� qual Local/Bem deseja visualizar as Informa��es. Pressione a tecla [F3] para selecionar uma Local/Bem ou digite ZZ neste campo para considerar todos os Locais/Bens.
0043#STR0043#ALL#Informe a partir de qual Data deseja visualizar as Informa��es.
0044#STR0044#ALL#Informe at� qual Data deseja visualizar as Informa��es.
0045#STR0045#ALL#Indica os Locais/Bens de qual M�dulo deve imprimir. Op��es: SGA, MDT, MNT ou Todos.
0046#STR0046#ALL#Processo Pai
 

SGAR130_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#At� Local          ?
0004#STR0004#ALL#At� Data           ?
0007#STR0007#ALL#O utilizador poder� utilizar a op��o Par�metros para obter 
0008#STR0008#ALL#os Elementos da Estrutura Organizacional de seu interesse.
0009#STR0009#ALL#Elemento: 
0010#STR0010#ALL#Elemento
0013#STR0013#ALL#N�v. Sup.
0017#STR0017#ALL#C�digo de Barras
0018#STR0018#ALL#Administra��o
0022#STR0022#ALL#Efectuada Altera��o da Ordem
0023#STR0023#ALL#Efectuada Ellimina��o do Elemento
0024#STR0024#ALL#Efectuada Inclus�o do Elemento
0025#STR0025#ALL#Efectuada Altera��o do Bem para Activo
0026#STR0026#ALL#Efectuada Altera��o do Bem para Inactivo
0027#STR0027#ALL#Efectuada Transfer�ncia de Filial do Bem
0028#STR0028#ALL#Situa��o Actual do Elemento
0030#STR0030#ALL#At� Local/Bem      ?
0031#STR0031#ALL#Lista M�dulo       ?
0039#STR0039#ALL#Efectuada Altera��o dos M�dulos
 

SGAR130_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#From Location      ?
0002#STR0002#ALL#Until Location     ?
0003#STR0003#ALL#From Date          ?
0004#STR0004#ALL#Until Date        ?
0005#STR0005#ALL#History of Events of the Organizational Structure
0006#STR0006#ALL#Report of history of events occurred in the Organizational Structure
0007#STR0007#ALL#You can use option Parameters to obtain 
0008#STR0008#ALL#Items of the Organizational Structure.
0009#STR0009#ALL#���.:
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#��������   
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#Hig. Lev.
0014#STR0014#ALL#����
0015#STR0015#ALL#�-��
0016#STR0016#ALL#��� �����.
0017#STR0017#ALL#���� Z
0018#STR0018#ALL#������������� 
0019#STR0019#ALL#             Level Superior                                  Date        Time   Event Type
0020#STR0020#ALL#�������� ���������� 
0021#STR0021#ALL#*** First Level   ***
0022#STR0022#ALL#Changing Order
0023#STR0023#ALL#Excluding Item
0024#STR0024#ALL#Including Item
0025#STR0025#ALL#Changing Assets to Active
0026#STR0026#ALL#Changing Assets to Inactive
0027#STR0027#ALL#Transfer of Assets Branch was made.
0028#STR0028#ALL#Item Current Status
0029#STR0029#ALL#From Locat./Assets      ?
0030#STR0030#ALL#To Local./Assets      ?
0031#STR0031#ALL#Module List       ?
0032#STR0032#ALL#���
0033#STR0033#ALL#����.
0034#STR0034#ALL#Use SGA
0035#STR0035#ALL#Use MDT
0036#STR0036#ALL#Use MNT
0037#STR0037#ALL#�� 
0038#STR0038#ALL#��
0039#STR0039#ALL#Modules changed
0040#STR0040#ALL#                               Level      Util. SGA   Util. MDT   Util. MNT
0041#STR0041#ALL#Enter from which Location/Asset  you want to view information. Press [F3] to select a Location/Asset.
0042#STR0042#ALL#Enter which Location/Asset you want to view information. Press [F3] to select a Location/Asset or type ZZZZZ in this field to consider Location/Assets.
0043#STR0043#ALL#Inform from which Date you want to view information.
0044#STR0044#ALL#Inform until which Date you want to view information.
0045#STR0045#ALL#Indicates the Location/Assets the Module must print. Options: SGA, MDT, MNT or All.
0046#STR0046#ALL#Main Process