Include P12 V2 - STBDISCOUNTTOTALSALE

STBDISCOUNTTOTALSALE.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("STBDISCOUNTTOTALSALE","STR0007",7)
 

STBDISCOUNTTOTALSALE_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Discount parameters not compatible.
0002#STR0002#ALL#Discount percentage above the limit.
0003#STR0003#ALL#You cannot give discounts to a sales transaction with total equal to zero.
0004#STR0004#ALL#You cannot give discounts higher than the sale total value.
0005#STR0005#ALL#Discount in Coupon Total could not be registered. Operation not executed.
0006#STR0006#ALL#Printer not detected. Do you wish to print it again?
0007#STR0007#ALL#Finance discount is only allowed on title selection.
 

STBDISCOUNTTOTALSALE_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Parametros de descuento no compatibles.
0002#STR0002#ALL#Porcentaje de descuento superior al limite.
0003#STR0003#ALL#No es posible realizar descuento para venta con total igual a cero.
0004#STR0004#ALL#No es posible realizar descuento de un valor mayor que el valor total de la venta.
0005#STR0005#ALL#No es posible registrar el Descuento en el Total del Comprobante. Operacion no efectuada.
0006#STR0006#ALL#La impresora no responde. �Desea imprimir nuevamente?
0007#STR0007#ALL#Descuento financiero solo permitido en la selecci�n del t�tulo.
 

STBDISCOUNTTOTALSALE_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Parametros do desconto nao compat�veis.
0002#STR0002#ALL#Percentual de desconto acima do limite.
0003#STR0003#ALL#N�o � poss�vel realizar desconto para venda com total igual a zero.
0004#STR0004#ALL#N�o � poss�vel realizar desconto de um valor maior que o valor total da venda.
0005#STR0005#ALL#N�o foi poss�vel registrar o Desconto no Total do Cupom. Opera��o n�o efetuada.
0006#STR0006#ALL#Impressora n�o responde. Deseja imprimir novamente?
0007#STR0007#ALL#Desconto financeiro s� � permitido na sele��o do t�tulo.
 

STBDISCOUNTTOTALSALE_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Par�metros do desconto nao compat�veis.
0002#STR0002#ALL#Percentagem de desconto acima do limite.
0005#STR0005#ALL#N�o foi poss�vel registar o desconto no total do cup�o. Opera��o n�o efectuada.
0006#STR0006#ALL#A impressora n�o responde. Deseja imprimir novamente?
 

STBDISCOUNTTOTALSALE_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Discount parameters not compatible.
0002#STR0002#ALL#Discount percentage above the limit.
0003#STR0003#ALL#You cannot give discounts to a sales transaction with total equal to zero.
0004#STR0004#ALL#You cannot give discounts higher than the sale total value.
0005#STR0005#ALL#Discount in Coupon Total could not be registered. Operation not executed.
0006#STR0006#ALL#Printer not detected. Do you wish to print it again?
0007#STR0007#ALL#Finance discount is only allowed on title selection.